Tradução gerada automaticamente
In My Time Of Dying
Aardvarks
In My Time Of Dying
Oh yeah!
Oh, in my time of dying, oh, want nobody to mourn
All I want for you to do is take my body home
Take it home...
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well, so I can die easy
I can die easy.
[incoherent distant talking from a very drunken Zakk]
Jesus, gonna make up my dying' bed.
Lord, Meet me, Jesus, meet me. Oh, Meet me in the middle of the air
If my wings should fail me, Lord. Oh, please meet me with another pair
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well, so I can die easy
Lord, Yeah!
Jesus, gonna make up.. somebody, somebody...
Jesus gonna make up... Jesus gonna make you my dyin' bed
Saint Peter, at the gates of heaven... Oh, Won't you just let me in
I never did no harm. Lord...
Ohhhhh, yeah
Never did you no wrong
ooooooooo No wrong!
I've only been this young once. I never thought I'd do anybody no wrong
No, not once.
Lord, I musta done somebody good,
I see their smiling face.
Yeah I see your face child!
Ohhhhh.......
Oh my Jesus
Oh my Jesus
Oh my Jesus
Oh my Jesus
Oh yeah, Oh I'm gonna make it my dyin' day,
Yup.
[Note: Zakk was beyond ed when he sang this, obviously, so it was hard to translate, and some parts, he made up.]
No Meu Tempo de Morrer
Oh é!
Oh, no meu tempo de morrer, oh, não quero que ninguém lamente
Tudo que eu quero que você faça é levar meu corpo pra casa
Leve pra casa...
Bem, bem, bem, assim eu posso morrer em paz
Bem, bem, bem, assim eu posso morrer em paz
Eu posso morrer em paz.
[conversa incoerente distante de um Zakk muito bêbado]
Jesus, vou preparar minha cama de morte.
Senhor, encontre-me, Jesus, encontre-me. Oh, encontre-me no meio do ar
Se minhas asas falharem, Senhor. Oh, por favor, me encontre com outro par
Bem, bem, bem, assim eu posso morrer em paz
Bem, bem, bem, assim eu posso morrer em paz
Senhor, é!
Jesus, vou preparar... alguém, alguém...
Jesus vai preparar... Jesus vai fazer de você minha cama de morte
São Pedro, nas portas do céu... Oh, você não vai me deixar entrar?
Eu nunca fiz mal a ninguém. Senhor...
Ohhhhh, é
Nunca fiz nada de errado
ooooooooo Nada de errado!
Só fui jovem uma vez. Nunca pensei que faria mal a alguém
Não, nem uma vez.
Senhor, eu devo ter feito algo de bom,
Eu vejo o rosto sorridente deles.
É, eu vejo seu rosto, criança!
Ohhhhh.......
Oh meu Jesus
Oh meu Jesus
Oh meu Jesus
Oh meu Jesus
Oh é, Oh eu vou fazer deste meu dia de morte,
Isso mesmo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aardvarks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: