Friends (Side 2, Cut 6)
A Bad Goodbye
Amigos
Friends (Side 2, Cut 6)
E estou aqui sozinhoAnd I am all alone.
Não tem ninguém além de mim.There is no one here beside me.
E meus problemas foram todos emboraAnd my problems have all gone.
Não tem ninguém pra zombar de mim.There is no one to deride me.
Mas você tem que ter amigosBut you got to have friends.
Os sentimentos, oh, são tão fortesThe feeling's oh so strong.
Você tem que ter amigosYou got to have friends
Pra fazer seu dia durar mais.to make that day last long.
Eu tinha alguns amigos, mas eles foram emboraI had some firends but they're gone,
Algo veio e os levou.somethin' came and took them away.
E do por do sol ao crepúsculoAnd from the dusk 'til the dawn
É aqui onde ficareihere is where I'll stay.
Estou na estrada, rapazesStanding at the end of the road, boys,
Esperando meus novos amigos viremwaiting for my new friends to come.
Eu não me importo de estar com fome ou pobreI don't care if I'm hungry or poor,
Eu vou conseguir alguns deles.I'm gonna get me some of them.
Porque você precisa ter alguns amigos'Cause you got to have friends.
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, amigosDa, da, da, da, da, da, da, da, da, friends.
Isso mesmo, você, é, vocêThat's right you, oh you, yeah you,
Eu disse que você tem que ter alguns amigosI said you gotta have some friends,
Estou falando de amigos, isso mesmo, amigosI'm talkin' about friends, that's right, friends.
Amigos, amigos, amigosFriends, friends, friends.
Eu tinha alguns amigos, mas eles foram embora, emboraI had some firends, oh, but they're all gone, gone,
Algo veio e os arrebatou pra longesomeone came and snatched them away.
E do por do sol ao crepúsculo, sabeAnd from the dusk until the very dawn, you know,
É aqui onde ficarei, aqui onde estou eu ficareihere is where I gotta stay, here is where I gotta stay.
Estou parado em uma longa estradaAnd I'm standing at the end of a real long road
Esperando meus novos amigos viremand I'm waiting for my new friends to come.
Eu não me importo de estar com fome, congelando com frioI don't care if I'm hungry or freezin' cold,
Eu vou conseguir alguns delesI'm gonna get me some of them.
Porque você precisa ter alguns amigos'Cause you gotta have friends,
Isso mesmo, amigos, amigosthat's right, friends, friends.
Eu tenho que, eu tenho que, eu tenho queI gotta me my, I gotta me my, I gotta me my,
Olhe em volta e veja todos os meus amigoslook around and see all of my friends.
Oh, Amigos, isso mesmo, amigos, amigosOh, friends, that's right, friends, friends,
Amigos, amigos, amigos, amigos, ohfriends, friends, friends, friends, oh,
Amigos, você tem que ter amigosfriends, you gotta have friends . . .



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Bad Goodbye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: