Strangers In The Night
A Bad Goodbye
Estranhos Na Noite
Strangers In The Night
Ooooooh. Wooooh.
Ooooooh. Wooooh.
Estranhos na noite, trocando olhares,
Strangers in the night, exchanging glances,
Perguntando na noite quais eram as chances
wondering in the night what were the chances
Cairíamos no amor antes que a noite passasse.
we would fall in love before the night was through.
Algo em seus olhos era tão emocionante,
Something in your eyes was so exciting,
E em seu sorriso, ooh, convidativo.
and in your smile, ooh, inviting.
Em meu coração eu sabia que você deve ter.
In my heart I knew I must have you.
Estranhos no meio da noite, pessoas solitárias.
Strangers in the night, lonely people.
Estranhos no meio da noite até o momento
Strangers in the night up to the moment
Dissemos nossos Olá em primeiro lugar. Mal sabíamos
we said our first hello. Little did we know
Amor era apenas um olhar para longe, abraçando a dança de distância.
love was just a glance away, embracing dance away.
É apenas um olhar de distância. É apenas uma chance de distância.
It's just a glance away. It's just a chance away.
Dançar, dançar na noite. Estranho,
Dancin', dancin' in the night. Stranger,
Vamos, vamos tratar de um direito estranho.
c'mon, c'mon, treat a stranger right.
Eu estou dançando, dançando no meio da noite. Estranho,
I'm dancin', dancin' in the night. Stranger,
Eu digo que está na minha mente.
I say what's on my mind.
Sejamos amantes. Sim, vai dar tudo certo
Let us be lovers. Yeah, it's gonna be all right
Para estranhos na. . .
for strangers in the . . .
Sim, woo-hoo!
Yeah, woo-hoo!
Eu estou dançando, dançando no meio da noite.
I'm dancin', dancin' in the night.
Olá estranho. Vamos, whoa.
Hello stranger. C'mon, whoa.
Dançando, eu estou dançando no meio da noite. Olá estranho.
Dancin', I'm dancin' in the night. Hello stranger.
Woo. Eu estou dançando no meio da noite. Olá estranho.
Woo. I'm dancin' in the night. Hello stranger.
Oh-wo. Ohhhh.
Oh-wo. Ohhhh.
Doo-be-doo-be-doo. Não quero ser
Doo-be-doo-be-doo. Don't wanna be
Doo-be-doo-be-doo. Não queremos ser estranhos.
Doo-be-doo-be-doo. Don't wanna be strangers.
Não, Doo-be-doo-be-doo. Não quero ser
No, Doo-be-doo-be-doo. Don't wanna be
Doo-be-doo-be-doo. Não queremos ser estranhos.
Doo-be-doo-be-doo. Don't wanna be strangers.
Doo-be-doo-be-doo. Não quero ser
Doo-be-doo-be-doo. Don't wanna be
Doo-be-doo-be-doo. Não queremos ser estranhos.
Doo-be-doo-be-doo. Don't wanna be strangers.
Não, não, nooo, não queremos ser estranhos.
No, no, nooo, don't wanna be strangers.
Não. Estranhos. Woo!
No. Strangers. Woo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Bad Goodbye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: