Could You Say

Você Poderia Me Dizer

Could You Say

Eu espero que você me veja quando você está chorando, no chão com nenhum remorso
I hope you see me when you're crying, on the floor with no remorse
Você nunca mais irá dormir do mesmo jeito de novo, você irá ver o meu rosto e relembrar quando
You'll never sleep the same again, you'll see my face and remember when
a verdade veio pra fora e foram cacos adentro
The truth came out and the shard went in
Eu tomei sua vida e você me deixa viver
I took your life and you let me live

Mais um beijo, mais uma noite, mais um longo tchau
One more kiss, one more night, one more long goodbye
Seu lindo rosto, suas unhas pintadas, a mais escura noite, a morte prevalece
Your pretty face, your painted nails, the darkest night, death prevails
e quando você ver meu rosto, relembre de tudo
And when you see my face, remember everything
E quando eu for embora, não existe nada de esquerdo pra falar
And when I walk away, there's nothing left to say

Seus olhos mostram seus segredos, e agora meus olhos estão cheios de lamentos
Your eyes they tell me your secrets, and now my eyes they're filled with regrets
Eu sei que você não é o único para perdoar, se essa é a despedida, que se vá e esqueça
I know you're not one to forgive, if that's the case then move on and forget
Esqueça meu nome, esqueça este lugar
Forget my name, forget this place
esqueça meu amor, e esqueça meu rosto
forget my love, and forget my face

Mais um beijo, mais uma noite, mais um longo tchau
One more kiss, one more night, one more long goodbye
Seu lindo rosto, suas unhas pintadas, a mais escura noite, a morte prevalece
Your pretty face, your painted nails, the darkest night, death prevails
e quando você ver meu rosto, relembre de tudo
And when you see my face, remember everything
E quando eu for embora, não existe nada de esquerdo pra falar
And when I walk away, theres nothing left to say

Esta é a última vez que eu irei te ver e sentireisua falta Mais do que palavras
This is the last time that I'll see you and I'll miss you more than words
poderia me dizer alguma vez, você poderia me dizer
Could ever say, could you say
Pressa me salve, pressa me salve.
Hurry save me, hurry save me