t r a v e l e r s

Viajantes

t r a v e l e r s

Ninguém está destinado a sofrerNo one is meant to suffer
Ninguém é um auto-traidorNo one is a self made traitor
Você torcer por soluções sem saídaYou cheer for dead end solutions
Enquanto cuspindo em seus demôniosWhile spiting at your demons
E se você fosse eu por um diaWhat if you were me for a day
Você poderia quebrar o vidro que esquadra sua vidaCould you break the glass that squares your life
Seja a norma, foi o que eles disseramBe the norm, that’s what they said
Eu prefiro não ser ninguém e ainda assim todosI’d rather be no one and yet everyone
Seus medos e seus pesadelosYour fears and your nightmares
Suas orações e eu não me importoYour prayers and I don’t care’s
Eu deixei a pobre manhã perdida e sozinhaHave I left the poor morn lost and alone
Eu sou eu ou um escravo dos meus sonhos?Am I myself or a slave to my dreams
Por que estava tão escuro que brilhariaWhy was it so dark it’d flash beams
Quando eu cantei, falei e expieiWhen I sang broke and atone

Ninguém está destinado a sofrerNo one is meant to suffer
Ninguém é um auto-traidorNo one is a self made traitor

Eles disseram que não é bomThey said it’s no good
Eles me disseram que eu sou um toloThey told me I’m a fool
Para competir no ringueTo compete in the ring
Eles não me viram balançarThey haven’t seen me swing
Toda vez que eu pego em algum lugarEverytime I pop somewhere
Eu não posso estar ciente do meu entornoI cannot be but aware of my surroundings
O viver e sentirThe living and feeling
O choro e matar coitadosThe crying and killing poor things

Eu estou no pontoI am at the point
Onde eu digo a mim mesmo que não vou conseguir nadaWhere I tell myself that I won’t achieve a thing
Mesmo que esteja ao alcance das minhas mãosEven tho it’s within the reach of my hands
E eu tenho o mundo inteiro esperando por mimAnd I've got the whole world waiting for me
(E eu tenho o mundo todo esperando por mim)(And I've got the whole world waiting for me)

Ninguém está destinado a sofrerNo one is meant to suffer
Ninguém é um auto-traidorNo one is a self made traitor
E se você fosse eu por um diaWhat if you were me for a day
Você poderia quebrar o vidro que esquadra sua vidaCould you break the glass that squares your life
'Seja a norma', foi o que disseram'Be the norm', that’s what they said
Eu prefiro ser seus medos e seus pesadelosI’d rather be your fears and your nightmares
Suas orações e eu não me importoYour prayers and I don’t care’s
Eu não posso estar ciente do meu entornoI cannot be but aware of my surroundings
Vivendo e sentindoLiving and feeling
Chorando e matando coisas pobres que se espalham por toda a terraCrying and killing poor things that swarm all over the earth
Nós, os viajantesWe, the travelers

Emoções conduzem os caminhantesEmotions drive the walkers
A dor não é mais o inimigoPain is not the enemy anymore
E como vivemos no subirAnd as we live in soar
Nosso fogo sustentaOur fire sustains

Uma imagem perfeita fixada em minha menteA perfect picture fixed in my mind
Culpado de segurarGuilty of holding on
Mantém-se inoportuna pelo conto da nossa jornadaKept unrotten by the tale of our journey
Um caminho sem manchas que se revela enquanto caminhamosAn unsoiled path that uncovers as we walk