Seasons

Estações

Seasons

O céu ganha um tom mais claro de branco neste inverno, prometendo uma neve que nunca caiu,The sky sets a lighter shade of white this winter, promising a snow that never did fall,
uma que a gente nunca realmente viu, o ar se transforma em um frio cansado de inverno que teria penetrado em nossos ossos se estivéssemos sozinhos, mas não estávamos andando sozinhos, nãoone we never really saw at all, the air slips into a tired winter chill that wouldve seeped through our bones if we had been alone, but we weren't walking alone,no
o ar gelado me força a prender a respiração, masthe cold air forces me to hold my breath but
não estaria respirando de qualquer forma, com tanto medo de respirar,I wouldn't be breathing anyways, so afraid to breathe,
com tanto medo de falar, há uma dor nas minhas pernas,so afraid to speak, there's an aching in my legs,
sinto elas enfraquecendo, mas não é o frio ou os céus congelados, é só aquele ardor nos seus olhos, que me mantém aquecido.i feel them going weak, but it's not the cold or frozen skies, it's just that burning in your eyes, that keeps me warm.
Consigo sentir minhas mãos ficando dormentes, mas não antes de encontrar alguém que pode derreter a neve dos invernos passados,I can feel my hands growing numb, but not before I've found someone who can melt the snow from winters past,
as palavras que eu falei, eu as falei rápido, com medo de que o inverno não durasse, mas eu juro que haverá neve no chão, e areias em praias distantes, e quando o tempo parecer certo, eu vou segurar sua mão na minha....the words i spoke i spoke them fast,for fear that winter wouldn't last, but I swear there'll be snow on the ground, and sands on distant shores, and when the weather seems right, i'll hold my hand in yours....