West Coast Dreaming

Sonhos da Costa Oeste

West Coast Dreaming

a costa oeste tem chamado meu nomethe west coast has been calling out my name
prometi que um dia te encontraria lái promised i'd meet you there someday
sob esse sol do pacíficounder this pacific sun
mas agora me assusta pensar que as coisas podem ser diferentes do que sempre sonheibut now it scares me to think that things might be different than i'd always dreamed
não é o que parece quando você está olhando para as estrelasits not what it seems when your staring at stars
se estivermos sozinhos em um carro, talvez então possamos ver o que eu nunca vi em vocêif we're alone in a car maybe then we coudl see through what i never saw in you
um rosto ofuscado por luzes de néona face blinded by neon lights
era uma visão tão bonita, eu admito,it was such a pretty sight, i admit,
mas foi então que eu soube que nunca me encaixariabut it was then that i knew i woudl never fit in
nunca vou me encaixar aquii would never fit in here
a costa oeste foi um dia meus sonhos, minhas esperançasthe west coast was once my dreams, my hopes
as costuras nas quais teci essas mentiras perfeitas para mim mesmothe seams in which i wove these perfect lies to myself
tudo vai ficar bem, eu repeti várias vezeseveryting will be just fine, i repeated over and over
mas nada está bem quando não é o que parece quando você está olhando para as estrelas, mas se estivermos sozinhos em um carro, talvez então veríamos o que eu nunca vi em vocêbut nothing is fine when its not what it seems when your staring at stars but if we're alone in a car maybe then we'd see through what i never saw in you