This Nation (feat. Ozi Batla)

Esta Nação (feat. Ozi Batla)

This Nation (feat. Ozi Batla)

VERSE 1VERSE 1
Certas coisas me fazem parar por um minutoCertain things make me stop for a minute
E agradecer às estrelas da sorte que tenho independênciaAnd thank my lucky stars that I got inderpendance
Onde eu ando, o que eu falo, o que eu deixo em cada fraseWhere I walk, what i talk what I drop in each sentence
Nunca fui como David Hicks e fui preso sem sentençaNever been did like david hicks and got locked without sentence
E agradeço a Deus em lembrança, todas aquelas vidas que se foramAnd thank god in remembrance, all them lives that were ended
Temos liberdade, tantos morreram para defender issoWe got freedom, so many died to defend this
Meu pai não é um assassino, mas teve que colocar uma faca na apendicitePops is no killer but had to put a knife to appendix
E as histórias dos nossos antepassados, têm uma semelhança impressionanteAnd our forefathers tails, bare a striking resemblance
Então quando eu tento refrescar isso, coloco tudo em perspectivaSo when i try to refresh this, put it right in perspective
Ouvindo suas histórias, iluminaram meus sentidosHearing their stories, have enlightened my senses
E me permitiram valorizar cada momento acordadoAnd enabled me to cherish every waking moment
Estamos naquele país sortudo onde sua mente é seu maior adversárioWe in that lucky country where your brains your main opponent
Eu foquei para fora porque lidar na nossa quebradaI made that focus outward cause to cope in our hood
É mais fácil do que em terras empobrecidas que ficam sem comidaIs easier than impoverished lands that go without food
Regularmente estamos celebrandoOn the reg(regular) we celebrating
É um crédito a esta nação, só reclamando dos preços das casasIt's a credit to this nation, just complaining for house prices
Gasolina, inflação.Petrol, inflation.

CHORUSCHORUS
Esta naçãoThis nation
Nós crescemos aquiWe raised in
Como falarHow to speak
Fale o que pensaSpeak your mind
CelebreCelebrate
Não crescemos emWe ain't raised in
Um lugar onde a sobrevivência é o prêmioA place we're survival is the prize

VERSE 2VERSE 2
A grama é sempre mais verde, é, isso parece certoThe grass is always greener, yeah that sounds about right
A menos que a cerca que você descreve esteja coberta de arame farpadoUnless the fence that you describe is topped with razerwire
Você luta por lutar, ou noventa e nove por centoYou fight for the sake of it, or ninety nine percent
Só tentando fazer alguma coisa acontecerJust trying to make a shake of it
E você deve estar se enganando se vocêAnd yo you must be mistaking if you
Não consegue ver que sua participação nisso é maior que a vasta maioriaCant see your stake in it is greater than the vast majority
E você pode ficar lá rosnando para a autoridadeAnd you can stand there growling at authority
Porque ainda temos uma democracia, e o que isso significaCause we still got a democracy, and what that means
É que você pode dizer o que senteis you can say what you feel
E eles não podem te trancarand they can't put you under lock and key
Tantos desapareceram, tantos viveram com medoso many disappeared , so many lived in fear
Mas você sabe que aqui, cara, sua mente é o adversáriobut you know that here man, your brains the opponent
Tantas oportunidades perdidas na terra da abundânciaso many blown opertunities in the land of plenty
Tantos caras que deixaram suas almas correrem no vazio, isso é tentadorso many cats that let there souls run on empty it gets tempting
Deixar tudo passar, fazer do destino o bode expiatórioto let it all slide, make fate the fall guy
E se juntar aos que poderiam ter sido, deveriam ter sido ou teriam sidoand join the could have been's, should have been's or would have beens
Nas ruas secundárias de sonhos quebrados e se parecer sem esperançain the backstreets of broken dreams and if it feels hopeless
Cara, largue essa lista de desejos e refoqueman, drop that wish list and refocus

CHORUSCHORUS
Esta naçãoThis nation
Nós crescemos aquiWe raised in
Como falarHow to speak
Fale o que pensaSpeak your mind
CelebreCelebrate
Não crescemos emWe ain't raised in
Um lugar onde a sobrevivência é o prêmioA place we're survival is the prize

VERSE 3VERSE 3
Tenho orgulho do meu lugar de nascimento, mas a vergonha também resideGot pride in my birthplace but shame also resides
Muitas estradas aqui pavimentadas com traição e genocídio.many roads here paved with betrayal and genocide.
Meu pai veio pra cá, ele queria uma vida melhorDad made his way here, he was craving a better life
Não queria mais um ataque aéreo o acordando à noiteDidn't want another air raid waking him in the night
Mas as coisas mudaram, tudo ficou um pouco mais rigorosoBut things changed right, Its all a little stricter
Políticas misturadas com os enigmas de um mini HitlerPolicies mixed with the riddles of a mini hitler
Nossos trabalhadores permanecem aliados, realmente é a visão mais amplaOur diggers stay allied it really is the bigger picture
Sobre mentiras eles morrem, é realmente para os ricos ficarem mais ricosOver lies they die its really so the rich are richer
Essa merda vai te torcer, mas ainda sou um patriotaThat shit'll twist ya, but still im a patriot
Eu pago impostos, essas multinacionais não pagam nadaI pay for taxes, these multinationals don't pay for shit
A lápide da Terra, eles estão gravando issoThe earths tombstone, they engraving it
Costumávamos nadar nesses rios, agora temos medo de pescarWe used to swim in these rivers now we afraid to fish
Não sou um profeta do apocalipse, mas ainda temos que nos preparar para issoNot a doomsayer but still we got to brace for this
Fazer uma mudança ou a vida moderna, pode ser um mito antigoMake a switch or modern life, could be an ancient myth
Faça uma viagem e testemunhe aquela beleza lá foraTake a trip and witness that beauty outside
Este lugar está tatuado no meu coração, prova suficiente do meu orgulhoThis place is tatted on my heart, enough proof of my pride