Soul

Alma

Soul

Eu tenho me perdido na matriz
I've been getting lost in the matrix
Eu tenho me perdido na matriz
I've been getting lost in the matrix

Não somos realmente nada além de carne e sangue?
Are we really nothing but flesh and blood?
Todo mundo prometeu que a morte virá
Everybody's promised that death will come
À medida que as células expiram, nos pulmões sem fôlego
As cells expire, in breathless lungs
Se existe um paraíso, onde está a arma de fumar?
If there is a heaven, where's the smoking gun?
Você pode nos dar um sinal, abra nossos olhos
Can you give us a sign, open our eyes
Ou devemos continuar apontando telescópios para o céu
Or should we keep pointing telescopes to the skies
Todo mundo está procurando o sentido da vida
Everybody's looking for the meaning of life
Mas apesar de todas as escrituras
But despite all the scriptures

Eu tenho me perdido na matriz
I’ve been getting lost in the matrix
Onde tudo se trata de holerites para nos manter presos em nossas gaiolas
Where it’s all about payslips to keep us trapped in our cages
Somos avatares em uma simulação?
Are we avatars in a simulation?
Somos pecadores, abominações?
Are we sinners, abominations?
Somos células, partículas subatômicas?
Are we cells, sub atomic particles?
Existe um céu e um inferno? É possível?
Is there a heaven and hell? Is it possible?
As chances de existirmos é um milagre
The odds that we exist is a miracle
Somos uma placa-mãe de chips? Ou espiritual?
Are we a motherboard of chips? Or spiritual?

Eu sou apenas uma gota no oceano, grão na areia
I'm just a drop in the ocean, grain in the sand
Diga-me, está escrito, está com script, é conhecido?
Tell me, is it written, is it scripted, is it known?
O espaço é infinito? E nós estamos girando em um globo?
Space is infinite? And we’re spinning on a globe?
Abra meus olhos para um propósito, estou me afogando em carne
Open my eyes to a purpose, I'm drowning in flesh
Diga-me, está escrito, está escrito, é conhecido
Tell me, is it written, is it scripted, is it known
O espaço é infinito? E nós estamos girando em um globo?
Space is infinite? And we’re spinning on a globe?

Diga-me, está escrito ou está com script
Tell me, is it written or is it scripted
Quando nascemos, somos baixados do sistema
When we're born, are we downloaded from the system
Ou apenas marcando bombas-relógio?
Or just ticking time bombs?

Eu tenho me perdido na matriz
I’ve been getting lost in the matrix
Vamos ver o salvador, predito pelos sábios?
Are we gonna see the saviour, predicted by the sages?
Você acredita em ObEN ou em anjos?
Do you believe in ObEN or angels?
Os contos de Noé são fábulas?
Are the tales of Noah fables?
Se sim ... Por que a fabricação?
If so… Why the fabrication?
Se os deuses são reais, por que a guerra e o ódio?
If gods real, why the war and hatred?
Por que estamos nos perdendo em emoção?
Why are we getting lost in emotion?
Somos apenas uma gota no oceano
We’re just a drop in the ocean

Eu sou apenas uma gota no oceano, grão na areia
I'm just a drop in the ocean, grain in the sand
Diga-me, está escrito, está com script, é conhecido?
Tell me, is it written, is it scripted, is it known?
O espaço é infinito? E nós estamos girando em um globo?
Space is infinite? And we’re spinning on a globe?
Abra meus olhos para um propósito, estou me afogando em carne
Open my eyes to a purpose, I'm drowning in flesh
Diga-me, está escrito, está escrito, é conhecido
Tell me, is it written, is it scripted, is it known
O espaço é infinito? E nós estamos girando em um globo?
Space is infinite? And we’re spinning on a globe?

Eu sou apenas uma gota no oceano, grão na areia
I'm just a drop in the ocean, grain in the sand
Eu sou apenas uma gota no oceano, oh-oh
I'm just a drop in the ocean, oh-oh
Diga-me, está escrito, está com script, é conhecido?
Tell me, is it written, is it scripted, is it known?
O espaço é infinito? E nós estamos girando em um globo?
Space is infinite? And we’re spinning on a globe?
Abra meus olhos para um propósito, estou me afogando em carne
Open my eyes to a purpose, I'm drowning in flesh
Diga-me, está escrito, está com script, é conhecido
Tell me, is it written, is it scripted, is it known
O espaço é infinito? E nós estamos girando em um globo?
Space is infinite? And we’re spinning on a globe?