She Loves Me, She Loves Me

She Loves Me, She Loves Me

She Loves Me, She Loves Me

(Coz)
(Koz)
Eu ouço sua veracidade em mentiras. (Não mais).
I hear your truthfulness in lies. (No more).
Momentos muitos deixaram em questão agora. (Eu nunca soube a verdade).
Too many moments left in question now. (I never knew the truth).
Para dizer a coisa que eu tinha prazer dentro
To say its something i took pleasure in.
Minhas palavras são tão falsas como o seu.
My words are just as false as yours.

(Mitch)
(Mitch)
Enquanto o sangue nestas águas tão grossa.
As blood this waters just as thick.
AS ÁGUAS DE SANGUE ESTE TÃO GROSSA.
AS BLOOD THIS WATERS JUST AS THICK.

E é claro que você através de mim como um veneno nas veias.
And you course through me like poison in the veins.
Eu te esquecer como um sonho ruim se eu pudesse.
I'd forget you like a bad dream if I could.
Mas eu não posso acordar deste coma chamado vida.
But i cant wake up from this coma so called life.
Eu não posso fugir da minha morte.
I cant escape my demise.

(Coz)
(Koz)
Agora eu estou queimando todos os dias,
Now I´m burning all the days,
quando você me fez sentir o mesmo,
when you made me feel the same,
Eu vou quebrar portas céus.
I´ll break down heavens gates.
Para acabar com toda a dor.
To end all of the pain.
Quando o espelho mostra tudo o que você se tornou.
When the mirror shows you everything that you've become.

(Mitch)
(Mitch)
Como se sente,
How does it feel,
como se sente você foder?
how does it feel you fuck?

Zero graus e esfriando.
Zero degrees and getting colder.
Minha rainha do gelo, o seu coração, nunca irá derreter.
My ice queen, your heart, will never melt.
Zero graus e esfriando.
Zero degrees and getting colder.
Minha rainha do gelo, o seu coração, nunca irá derreter.
My ice queen, your heart, will never melt.

Um destino demasiado pronto selado.
A fate too ready sealed.
A mais escura prisão, você vai encontrar.
The darkest prison you'll find.
Quando a mentira de que uma vez feita a sua realidade suportável.
When the lie that once made your reality bearable.
Morre em torno de você,
It dies around you,
lentamente e, certamente, ele morre em torno de você.
slowly and surely it dies around you.

Existe, ninguém,
There is, no one,
olhando por nós.
watching out for us.
Existe, ninguém,
There is, no one,
olhando por nós.
watching out for us.

(Coz)
(Koz)
Agora eu estou queimando todos os dias,
Now I´m burning all the days,
quando você me fez sentir o mesmo,
when you made me feel the same,
Eu vou quebrar portas céus.
I´ll break down heavens gates.
Para acabar com toda a dor.
To end all of the pain.
Quando o espelho mostra tudo o que você realmente é.
When the mirror shows you everything you really are.

(Mitch)
(Mitch)
Como você se sente ... AGORA!
How does it feel... NOW!!!