Sweet Lies

Doces Mentiras

Sweet Lies

Amor, por favor, continue contando doces mentirasBaby please keep telling sweet lies

Meu erro foi te amarMy mistake was loving you
Muito mais do que você me amaMuch more than your loving me
E embora você diga que seu coração é verdadeiroAnd though you say that your heart is true
Suas palavras não são garantidasYour words are guanteed
Bem, eu suspeito, mas não me atrevo, então jure por seu coração e, querida, prometeWell i suspect but i don't dare so cross your heart and darling swear
Que a lua e as estrelas você sempre estará láThat the moon and the stars you'll always be there

Não, não pare de contar essas doces, doces mentirasNo don't stop telling these sweet sweet lies
Ou você sabe que meu coração vai se partirOr you know my hearts gonna break
Acho que é por isso que dizem que o amor é cegoI guess thats why they say love is blind
Então continue contando doces mentirasSo keep on telling sweet lies

Sempre parece que você está em outro lugarAlways seems like your somewhere else
Em algum lugar que eu simplesmente não posso estarSomewhere i just cannot be
Vamos voltar ao jeito que o amor se apagaLets get back to the way love fades
Porque eu não quero acreditarCoz i don't wanna believe
Que minha intuição está certaThat my intuition right
Diga que você vai ficar e salvar minha vidaSay you'll stay and save my life
Diga que o amor do seu coraçãoSay that the loving your heart
Vai brilhar intensamentewill be burning bright

Não, não pare de contar essas doces, doces mentirasNo don't stop telling these sweet sweet lies
Ou você sabe que meu coração vai se partirOr you know my hearts gonna break
Acho que é por isso que dizem que o amor é cegoI guess thats why they say love is blind
Então continue contando doces mentirasSo keep on telling sweet lies

Então, se eu sou um idiotaSo if i'm a fool
Se eu estou amando, eu não estouIf i'm loving i'm not
Ou se eu vou engolir meu orgulhoOr if i'm gonna swallow my pride
E é um pequeno sacrifícioAnd it's a small sacrifice

Não, não pare de contar essas doces, doces mentirasNo don't stop telling these sweet sweet lies
Ou você sabe que meu coração vai se partirOr you know my hearts gonna break
Acho que é por isso que dizem que o amor é cegoI guess thats why they say love is blind
Então continue contando doces mentirasSo keep on telling sweet lies

Então me diga, amor, que não haverá outraSo tell me baby there'll be no other
Não quebre meu coração, não, eu não quero esse amorDon't brake my heart no i don't want this lover
Porque eu e você, amor, podemos dar um jeitoCoz me and you baby can make it alright
Amor, por favor, continue contando doces mentirasBaby please keep telling sweet lies

Continue contando essas doces, doces mentirasKeep telling those sweet sweet lies

Jure, amorSwear it baby
Jure que você sempre estará láSwear you'll alwayz be there
Salve minha vida e me prometa que você estará láSave my life and promise me you'll be there
Diga que você vai ficarSay you'll stay
E ficar para sempreAnd stay for all time
Amor, por favor, continue contando doces mentirasBaby please keep telling sweet lies

Não, não pare de contar essas doces, doces mentirasNo don't stop telling these sweet sweet lies
Ou você sabe que meu coração vai se partirOr you know my hearts gonna break
Acho que é por isso que dizem que o amor é cegoI guess thats why they say love is blind
Então continue contando doces mentirasSo keep on telling sweet lies

doces mentirassweet lies
doces mentirassweet lies
doces mentirassweet lies