They Announced Confinement

Eles Anunciaram o Confinamento

They Announced Confinement

Meu querido,My dear,
Não fique em silêncio quando tentarem nos separar esta noite.Do not be silent when they try to tear us apart tonight.
E meu querido,And my dear,
Eu sou um número e sou um alvo e eles chegaram muito perto esta noite.I am a number and I'm a target and they have come too close tonight.
1, 2, 3, 4.1, 2, 3, 4.

Silêncio, o que eu fiz?Silence, what have I done?
Olhe onde estou, no que me tornei.Look where I am, what I've become.
Olhe onde vou encontrar meu silêncio.Look where I'll find my silence.
Paredes brancas, paredes silenciosas, chamadas de ajuda noturnas,White walls, quiet walls, nightly help calls,
Gritando por atenção, chamadas de ajuda.Screaming for attention, help calls.

Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!
Vozes não conseguem se expressar no silêncio.Voices cannot speak through silence.
Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!
Isso está saindo do controle.This is getting out of control.
Fale comigo, eu estou aqui, estou vivo, permitido ser outra pessoa.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!

Meu querido, não fique em silêncio quando tentarem nos separar esta noite.My dear, do not be silent when they try to tear us apart tonight.
Meu querido, eu fui amarrado a esta cama e eu, eu preciso de um sinal. Eu não consigo reagir. meu querido, eu fui pego em flagrante? fui? meu querido, não fique em silêncio.My dear, I have been trussed to this bed and I, I need a sign. I can't react. my dear, have I been caught in the act? have I? my dear, do not be silent.

Vamos lá!Lets go!
Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!
Vozes não conseguem se expressar no silêncio.Voices cannot speak through silence.
Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!
Isso está saindo do controle.This is getting out of control.
Fale comigo, eu estou aqui, estou vivo, permitido ser outra pessoa.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Fale comigo, eu estou aqui, estou vivo, permitido ser outra pessoa.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!
Vozes não conseguem se expressar no silêncio.Voices cannot speak through silence.
Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!
Isso está saindo do controle.This is getting out of control.
Isso está saindo do controle.This is getting out of control.
Fale comigo, eu estou aqui, estou vivo, permitido ser outra pessoa.Speak to me, I am here, I'm alive, allowed to be someone else.
Fale comigo, fale comigo, fale!Speak to me, speak to me, speak!