World On Fire

Mundo em chamas

World On Fire

Céus sombrios pairando sobre nós agoraBleak skies hanging over us now
Terra queimada se reúne sob nossos pésScorched earth gathers under our feet
Corações moles ainda clamam por pertencerSoft hearts clamour still to belong
Nosso naufrágio sempre obrigado a desdenharOur sinking ever bound to disdain
Permaneça, resista - suspiro de uma névoa cáusticaRemain, resist- gasp of a caustic mist
Remitir, recuperar-para pesar a liberação ou dorRemit, regain- to weigh release or pain

Vira o olho taciturno, preparado de negação totalTurns the sullen eye, braced of stark denial
Ignore a respiração falha de um mundo em chamasIgnore the failing breath of a world on fire
Em meio a um vento forte, surge uma fé iludidaAmidst a heavy wind, looms a faith beguiled
Não vou enfrentar a respiração desvanecida de um mundo em chamasWon't face the fading breath of a world on fire

Nossa dor, perdas gastas para a terraOur grief, losses spent to the earth
Um fedor atmosférico de decadênciaAn atmospheric stench of decay
Levante-se do engano, definido de remorsoRise from deceit, defined of remorse
Para domar esse custo venenoso de atrasoTo tame this poison cost of delay
Permaneça, resista - suspiro de uma névoa cáusticaRemain, resist- gasp of a caustic mist
Remitir, recuperar-para pesar a liberação ou dorRemit, regain- to weigh release or pain

Vira o olho taciturno, preparado de negação totalTurns the sullen eye, braced of stark denial
Ignore a respiração falha de um mundo em chamasIgnore the failing breath of a world on fire
Em meio a um vento forte, surge uma fé iludidaAmidst a heavy wind, looms a faith beguiled
Não vou enfrentar a respiração desvanecida de um mundo em chamasWon't face the fading breath of a world on fire

Um fio de fumaça erranteAn errant wisp of smoke
Criado a partir de uma pequena brasaRaised from an ember small
Cuja escolha para respirar ou engasgar-Whose choice to breathe or choke-
Enquanto os incêndios se intensificam?As the fires rage?

Vira o olho taciturno, preparado de negação totalTurns the sullen eye, braced of stark denial
Ignore a respiração falha de um mundo em chamasIgnore the failing breath of a world on fire
Em meio a um vento forte, surge uma fé iludidaAmidst a heavy wind, looms a faith beguiled
Não vou enfrentar a respiração desvanecida de um mundo em chamasWon't face the fading breath of a world on fire