In The Night

À Noite

In The Night

É engraçado como às vezes,
Its funny how sometimes,
Tarde da noite.
late in the night.
É quando há mais
Is when there is the most
Dor e conflito.
pain and strife.
E como as coisas que me assombram,
And how the things that haunt me,
De repente parecem claras.
suddenly seem clear.
Mesmo que ainda me sinta como,
Even though it still feels like,
Que ninguém está perto.
that no one is near.

Ponte:
Bridge:
Agora a vida não é tão fácil,
Now life is not so easy,
A sua foi me derrubando.
its been breaking me down.
As respostas na época faziam sentido
The answers back then made sense
Mas são erros,
but they are mistakes,
Que eu sei agora.
that i know now.

Refrão:
Chorus:
Na noite eu pesquisei,
In the night i search,
Para a minha conclusão.
for my conclusion.
Através de todas as vidas confusas.
Through all of lifes confusion.
E não estou com medo, de admitir que eu choro,
And im not afraid, to admit i cry,
Enquanto alguém pode me dizer por que,
as long as someone can tell me why,
Eu preciso tanto de você, no meio da noite
i need you so much, in the night

Parece que minhas emoções tem,
It seems my emotions got,
O melhor de mim novamente.
the best of me again.
Por favor, revelar o seu plano divino,
Please reveal your divine plan,
Para que eu possa ver.
so i can see.
Eu sei que de alguma forma o meu
I know that somehow my
Coração partido será salvo.
broken heart will be saved.
Você prometeu reconstruir o meu espírito,
You promised rebuilding my spirit,
Quando você a minha vida eu dei.
when to you my life i gave.

Ponte2:
Bridge2:
Embora a vida não seja tão fácil,
Though life is not so easy,
Vou aceitar a sua fragilidade.
i'll accept its fragileness.
Ah, e embora eu não sinta você,
Oh and though i dont feel you,
Eu ainda espero a sua presença.
i still long for your presence.

Refrão
Repeat Chorus