Winter Holiday

Férias de Inverno

Winter Holiday

E é época de NatalAnd It's Christmas Time
Não seria a mesma coisa sem vocêWouldn't be the same without you
Essas noites estreladas e luzes coloridas não têm graça quando você não está aquiThese starry nights and colored lights don't feel right when you're not here
É hora de eu encontrar o caminho de volta pra casa, mas dizem que casa é onde está o coraçãoIt's time I'm finding my way home but home is where the heart is so they say
Novos começos podem bater à portaCan new beginnings come knocking
Com essas Férias de InvernoWith this Winter Holiday

Está 46 graus, tô congelandoIt's 46 Degrees I'm freezing
Compartilha seu casaco ou para de me provocarShare your coat or just stop teasing me
A gente faria um boneco de neve de areia branca se você quiserWe'd build a snowman out of white sand if you want to
Eu coloquei talco no meu gramado só pra dizer que fiz isso nessa músicaI baby-powdered my front lawn just to say I did in this song
Fazendo anjos de talcoMaking baby-powdered angels
Seja meu anjoBe my angel

E é época de NatalAnd It's Christmas Time
Não seria a mesma coisa sem vocêWouldn't be the same without you
Essas noites estreladas e luzes coloridas não têm graça quando você não está aquiThese starry nights and colored lights don't feel right when you're not here
É hora de eu encontrar o caminho de volta pra casa, mas dizem que casa é onde está o coraçãoIt's time I'm finding my way home but home is where the heart is so they say
Novos começos podem bater à portaCan new beginnings come knocking
Com essas Férias de InvernoWith this Winter Holiday

Não é como costumava serThis isn't how it used to be
Deveria ser crime acender uma palmeiraIt should be a crime to light a palm tree
Enquanto o chocolate quente caseiro se curva pro seu Starbucks mais uma vezas homemade hot chocolate takes a bow to your Starbucks once again
Então apague o fogo e ligue o ar-condicionado, esse Natal pode ser o fim pra mimSo douse the fire and blast the AC this Christmas could be the end of me
A menos que você seja meu anjoUnless you'll be my angel
Seja meu anjoBe my angel

E é época de NatalAnd It's Christmas Time
Não seria a mesma coisa sem vocêWouldn't be the same without you
Essas noites estreladas e luzes coloridas não têm graça quando você não está aquiThese starry nights and colored lights don't feel right when you're not here
É hora de eu encontrar o caminho de volta pra casa, mas dizem que casa é onde está o coraçãoIt's time I'm finding my way home but home is where the heart is so they say
Novos começos podem bater à portaCan new beginnings come knocking
Com essas Férias de InvernoWith this Winter Holiday

Essa parte me faz pensar em neveThis part makes me think of snow
11:52, o mundo ainda brilhando enquanto a lua reflete uma obra-prima e eu tô propenso a ir pro norte11:52 the world still glowing as the moon reflects a masterpiece and I'm prone to venture north
E embora dezembro me faça sentir tão indesejado aquiAnd though December makes me feel so blatantly unwelcome here
Sua companhia faz isso parecer real e eu não poderia pedir maisYour company makes this seem real and I couldn't ask for more
Porque eu ainda lembro do que você usou no último dia de NatalCause I can still remember what you wore last Christmas day
E o fogo nos seus olhos me diz que você poderia fazer esse NatalAnd the fire in your eyes tells me that you could make this Christmas
É, você poderia fazer ou quebrar essas Férias de InvernoYeah you could make or break this Winter Holiday