3 A.m. In Newport

03:00 Em Newport

3 A.m. In Newport

Arrumem as malas querida Porque eu estou indo para o litoralPack your bags dear Cause I'm headed for the coast
Porque mente clara da costa-é onde eu estou destinado a irBecause the coast's clear-ly where I'm meant to go
Então basta dar um último olhar longoSo just take one last lingering long-ing look

E apagar as luzes Porque é muito iluminado lá foraAnd Turn the Lights out Cause it's plenty lit out there
Para todas as noites respirar o ar da CalifórniaFor all the nights out breathing California air
Então eu vou saber se você vem ou nãoSo I'm going whether you come or not

Mas como o sol bate primeiro na costa lesteBut as the sun first hits the east coast
Eu só vou estar recebendo em casaI'll just be getting home

Carolina Você e eu tivemos nossos diasCarolina You and I we had our days
Mas agora que estou um pouco mais perspicaz que eu posso dizerBut now that I'm a bit more perceptive I can say
Que a estrada menos percorrida não vai levá-la para Los AngelesThat the road less traveled won't lead you to LA

Mas como o sol bate primeiro na costa lesteBut as the sun first hits the east coast
Eu só vou estar recebendo em casaI'll just be getting home
E como a chuva bate em Newport eu sei que estou em melhor situaçãoAnd as the rain beats down on Newport I'll know I'm better off
Eu estou melhor sozinhoI'm better off on my own

Arrumem as malas queridoPack your bags dear
Nós não terminamos estamosWe're not done we're
Apenas começando a brilharJust starting to shine

Apague as luzesTurn the lights out
É sempre brilhante para foraIt's always bright out
Sob novo céuUnder brand new skies

Mas como o sol bate primeiro na costa lesteBut as the sun first hits the east coast
Eu só vou estar recebendo em casa (chegar em casa)I'll just be getting home (getting home)
E como a chuva bate em Newport eu sei que estou em melhor situaçãoAnd as the rain beats down on Newport I'll know I'm better off
Eu estou melhor sozinhoI'm better off on my own