The Coldest Night

A Mais Fria Noite

The Coldest Night

Hey, o que você está fazendo?
Hey you, whatcha been up to?
Já se passaram uma ou duas semanas desde que
It's been about a week or two since
eu falei com você, apenas quero saber o que anda acontecendo.
I last talked to you, just wanna know what's going on.
Estou relaxando em meu quarto, matando o tempo pensando em você. E em todas as coisas por quais estamos passando
I'm chillin' in my room, killing time just thinking about you...and all those things that we've been through.

O ar gelado está tomando conta desse lugar
The cold air's coming to take it's place.
Você pode ver isso, lento envolvimento
You see it coming, slow embrace.

Essa é a mais fria noite de todas as outras.
This is the coldest night of them all.
A chuva congelará, e a neve cairá ao chão
The rain will freeze and snow will fall to the ground.
Estou caindo, e estou preso aqui mais um dia.
I'm falling down and I'm stuck here for another day.

Estou dirigindo em meu carro, por toda a cidade, centro da cidade.
I'm driving in my car around town, downtown.
Esperando que eu encontre você lá parada.
Hoping I might find you standing there.
Como a estrela que você é, todos os rapazes estão dentro dos seus carros.
Like the star you are, all the guys are in their cars.
Eles começam a perguntar seu nome, isso me deixa louco.
They start to speak your name, it drives me insane

Eu dei tudo a você, e você me largou.
I gave you everything and just walked out on me.
Eu dei tudo a você.
I gave you everything.

Adeus com seus olhos, e com seus ondulados...
Goodbye with your eyes and their rolling...

Muitas vezes, eu estava certo e você errada.
Too many times I'm right and your wrong.
Dessa vez voce estava certa e eu errado.
This time you were right and I was wrong.