The Tide

A Maré

The Tide

Ei, você não pôde ver o desespero nos olhos dele?
hey couldn't you see the despair in his eyes
Eu sei que você pôde
i know you did
Por quê você não falou?
why didn't you speak it out
Por quê você não gritou alto?
why didn't you scream out loud

Eu posso ouvir você dizer
i can hear you say
Mas como sabemos
but as we know
Você gosta de pregar
you like to preach
Mas é o último da fila
but are last in line

Ei, quando você cair, eu estarei lá
hey when you fall down I'll be there
Você sabe que estou
you know i am
Grite meu nome alto
shout my name out lout
Grite e estarei lá
shout and I'll be there

Eu posso ouvir você dizer
i can hear you say
Mas como sabemos
but as we know
Você gosta de se gabar
you like to brag
Mas é o último da fila
but are last in line

Seja o primeiro agora
be the first now
Mostre-me apenas um passo a frente
show me just one step ahead
Eu quero ouvir você gritar
i wanna hear you shout out
Mostre-me do que é capaz
show me what your made off

Juntos somos fortes o suficiente
Together we're strong enough
Ninguém nos empurrará para baixo
no one will push us down
Então fique de pé, levante seu punho
So stand up raise your fist
Mostre à eles do que você é capaz
show them what you've got

Eu posso ouvir você gritar
i can hear you shout
Eu posso ver seu punho
i can see your fist
Mas totalmente sozinho
but all alone
Você é o último da fila
you are last in line

Seja o primeiro agora
be the first now
Mostre-me apenas um passo a frente
show me just one step ahead
Eu quero ouvir você gritar
i wanna hear you shout out
Mostre-me do que você é capaz
show me what your made off