Holding Onto What's Left

Segurando o que Sobrou

Holding Onto What's Left

Na minha alma eu sei o que se foi e o que ficou.In my soul I know what is gone and what remains.
Temendo que o tempo me quebre, duvido que sou forte o suficiente.Fearing that time will break me, I doubt I'm strong enough.
Enquanto minha vida escorrega entre meus dedos, sinto meu coração esfriar.As my life slips through my hands, I feel my heart grows cold.
O que você pode fazer quando seu destino se revela diante de você?What can you do when your fate unfolds before you?
Segurando o que sobrou de mim.Holding onto what's left of myself.
Perdi minha porra de fé, agora quero ela de volta.I lost my fucking faith, now I want it back.
Eu juro que um dia serei eu mesmo de novo.I swear that one day I'll be myself again.
Ao longo dos anos, eu me perdi.Through the years, I've lost myself.
Ao longo dos anos, fiquei com medo.Through the years, I've grown scared.
Segurando o que sobrou de mim,Holding onto what's left of myself,
o tempo parece trabalhar contra mim, mas não vou esperar em dor.time seems to work against me, but I won't wait in pain.
Eu juro que um dia, serei eu mesmo de novo.I swear that one day, I'll be myself again.
Agora vejo como essa vida deveria ser,Now I see how this life was meant to be,
o que sou, no que me tornei, é tudo que me resta.what I am, what I've become, is all that I have left.