Silent Car Ride

Carona Silenciosa

Silent Car Ride

Em vez de apontar dedos, deveríamos estar de mãos dadas,Instead of pointing fingers, we should be holding hands,
porque isso é mais do que eu consigo suportar,because this is more than I can stand,
se estamos escolhendo batalhas, eu só vou desistir da guerra,if we are choosing battles, I'll just give up the war,
e nos poupar do arrependimento.and save us from regret

caronas silenciosas nos deixam esperando por um destino,silent car rides leave us hoping for a destination,
guarde seus suspiros tristes para um momento triste,save your sad sighs for a sad time,
a silêncios constrangedores quase parecem suportáveis,awkward silence almost seems quite bearable,
para mim, pelo menos, tá tudo certo.for me at least I'm fine

Eu sei que você nunca quis ser tão fria quando eu estendiI know you never meant to be, so cold when I reached
a sua mão,for your hand,
a temperatura lá fora tá cortando o ar que poderiatemperature outside is cutting off the air that could
ser compartilhado com você.be shared with you

caronas silenciosas nos deixam esperando por um destino,silent car rides leave us hoping for a destination,
guarde seus suspiros tristes para um momento triste,save your sad sighs for a sad time,
a silêncios constrangedores quase parecem suportáveis,awkward silence almost seems quite bearable,
para mim, pelo menos, tá tudo certo.for me at least I'm fine