Immortels

Imortais

Immortels

Eu nunca te disseJe ne t'ai jamais dit
Mas somos imortaisMais nous sommes immortels

Por que você foi emboraPourquoi es tu parti
Antes que eu te contasseAvant que je te l'apprenne

Você já sabia?Le savais tu déjà
Você tinha adivinhadoAvais tu deviné
Que deuses se escondiamQue des dieux se cachaient
Por trás das nossas caras bêbadasSous nos faces avinées

Todos os beijos recebidosTous les baisers reçus
Você sabia que duravam?Savais tu qu'ils duraient
Que ao morder a bocaQu'en se mordant la bouche
O gosto voltavaLe gout en revenait

E que havia sangueEt qu'il y avait du sang
Que não ia secarQui ne sècherait pas
Você me dava a mãoTu me donnais la main
Pra beber desse sanguePour boire de ce sang là

Eu nunca te disseJe ne t'ai jamais dit
Mas somos imortais, imortais, imortaisMais nous sommes immortels, immortels, immortels

Você já pensou às vezesAs tu pensé parfois
Que nada teria fimQue rien ne finirait
E que estivéssemos aqui ou nãoEt qu'on soit là ou pas
De qualquer forma, estaríamosQuand même on y serait
E você que não está mais aquiEt toi qui n'est plus là
É como se você fosseC'est comme si tu étais
Mais imortal que euPlus immortel que moi
Mas eu te sigo de pertoMais je te suis de près

Eu nunca te disseJe ne t'ai jamais dit
Mas somos imortais, imortais, imortaisMais nous sommes immortels, immortels, immortels