How Many Times

Quantas Vezes

How Many Times

Eu te vi queimarI have watched you burn
Eu te vi matarI have seen you kill
Não sei se vamos parar com isso agoraI don't know if we'll stop this now
Essa tirania se tornou um monstro eThis tyranny has become a monster and
Nunca vai parar até que esses planos se realizemIt'll never stop till this plans fulfilled

Esse é o jeitoThis is the way
Dos EUA, você sabeOf the USA you know
Preservando seu estilo de vidaPreserving their way of life's
Tudo que eles precisamAll they need
Quantas vezesHow many times
Precisamos escrever as mesmas músicas?Must we write the same songs?
Quantas mãos gritando devem se erguer?How many screaming fists must rise?

O mesmo ciclo de sempreThe same old cycle
Quantas vezes?How many times?

Eu acho queI think that
Reeleição soa como um desejo de morte, éRe-election sounds like death wish yeah
Como você pode acreditar em tantas mentiras?How can you be so taken with lies?
Mais uma vez eles vão passar por cima de nósOnce again they'll walk all over us
Mais uma vez eles vão empunhar suas armasOnce again they'll wield their guns

Você vai ver com o tempoYou'll see in time
Quando estiver encarando o fogoWhen you staring at the fire
Nós vamos nos levantar algum dia?Will we ever rise?
Eu não entendo!I don't get it!

Eu acho que acabouI think it's over
Quando começa a desvanecerWhen does it start to fade
Quando começa a racharWhen does it crack
É só uma questão de tempoJust matter of time
Quantas vezes precisamos escrever as mesmas músicas?How many times must we write the same songs?
Quantas mãos gritando devem se erguer?How many screaming fists must rise?