Brittle Spirit

Espírito frágil

Brittle Spirit

Deixe-me para baixoLet me down
Um final que eu estou acostumado aAn ending that I'm used to
Você acha que você pode se relacionarYou think that you can relate
Mas eu posso vê-lo agoraBut I can see it now
Você não sabe das coisasYou don't know the things
Que eu tenha passado porThat I have been through
As histórias sempre o mesmoThe stories always the same
E eu nunca mudamAnd I never change

As palavras são tão sem sentidoWords are so meaningless
Eu me sinto exalar-losI feel myself exhale them
Ninguém escutaNobody ever listens
Então me amarrar a este nadaSo tie me to this nothingness
Eu sinto meus pensamentos implodindoI feel my thoughts imploding
Tudo o que é ferrugem dourada longeAll that is golden rusting away
Dentro de mimInside of me
Um espírito de ruptura frágilA brittle breaking spirit

Eu invejo o que você fezI envy what you've done
Para mascarar a dor que você executar a partir deTo mask the pain you run from
Quão rapidamente a recuperarHow quickly you recover
Eu nunca poderia esconder essas cicatrizesI could never hide these scars
Eu sofro deI suffer from

Eu me sinto tão só, tão esquecidoI feel so alone, so forgotten
Correndo me doenteRunning myself sick
Com todas estas questõesWith all these questions
Eu não consigo pedir ajudaI can't seem to ask for help
Quando todo mundo pensa que eu souWhen everybody thinks I'm
Louco porque eu não posso me ajudarCrazy cuz I can't help myself

Olhe para mimLook at me
Quem sou eu?Who am I?
Mostrem-me uma vez um rosto de amorShow me once a face of love
Sem sentidoMeaningless
Ameaças vaziasEmpty threats
Dizendo a verdade é uma mentiraTelling me the truth's a lie

Escolha os meus pés para cimaPick my feet up
Eu sei que eu disse que eu nunca ia fazer issoI know I said I'd never make it
Mas eu não quero ser presoBut I don't wanna be stuck
Dentro deste mundoInside this world
Eu odeio issoI hate it
Escolha os meus pés para cimaPick my feet up
Eu sei que eu disse que eu nunca ia fazer issoI know I said I'd never make it

Deixe-me para baixoLet me down
Um final que eu estou acostumado aAn ending that I'm used to
Você acha que você pode se relacionarYou think that you can relate
Mas eu posso vê-lo agoraBut I can see it now
Você não sabe das coisasYou don't know the things
Que eu tenha passado porThat I have been through
As histórias sempre o mesmoThe stories always the same
E eu nunca mudamAnd I never change

As palavras são tão sem sentidoWords are so meaningless
Verdade, é o filho de DeusTruth, is the son of God
Veio de suportar o peso do seu sentimentoCame to bear the weight your feeling
Você não está sozinhoYou are not alone
Você não está sozinhoYou are not alone
Verdade, é a oportunidade de conhecerTruth, is the chance to know
Cada respiração é cheio de significadoEvery breath is filled with meaning
Você não está sozinhoYou are not alone
Você não está sozinhoYou are not alone