Brittle Spirit

Espírito frágil

Brittle Spirit

Deixe-me para baixo
Let me down
Um final que eu estou acostumado a
An ending that I'm used to
Você acha que você pode se relacionar
You think that you can relate
Mas eu posso vê-lo agora
But I can see it now
Você não sabe das coisas
You don't know the things
Que eu tenha passado por
That I have been through
As histórias sempre o mesmo
The stories always the same
E eu nunca mudam
And I never change

As palavras são tão sem sentido
Words are so meaningless
Eu me sinto exalar-los
I feel myself exhale them
Ninguém escuta
Nobody ever listens
Então me amarrar a este nada
So tie me to this nothingness
Eu sinto meus pensamentos implodindo
I feel my thoughts imploding
Tudo o que é ferrugem dourada longe
All that is golden rusting away
Dentro de mim
Inside of me
Um espírito de ruptura frágil
A brittle breaking spirit

Eu invejo o que você fez
I envy what you've done
Para mascarar a dor que você executar a partir de
To mask the pain you run from
Quão rapidamente a recuperar
How quickly you recover
Eu nunca poderia esconder essas cicatrizes
I could never hide these scars
Eu sofro de
I suffer from

Eu me sinto tão só, tão esquecido
I feel so alone, so forgotten
Correndo me doente
Running myself sick
Com todas estas questões
With all these questions
Eu não consigo pedir ajuda
I can't seem to ask for help
Quando todo mundo pensa que eu sou
When everybody thinks I'm
Louco porque eu não posso me ajudar
Crazy cuz I can't help myself

Olhe para mim
Look at me
Quem sou eu?
Who am I?
Mostrem-me uma vez um rosto de amor
Show me once a face of love
Sem sentido
Meaningless
Ameaças vazias
Empty threats
Dizendo a verdade é uma mentira
Telling me the truth's a lie

Escolha os meus pés para cima
Pick my feet up
Eu sei que eu disse que eu nunca ia fazer isso
I know I said I'd never make it
Mas eu não quero ser preso
But I don't wanna be stuck
Dentro deste mundo
Inside this world
Eu odeio isso
I hate it
Escolha os meus pés para cima
Pick my feet up
Eu sei que eu disse que eu nunca ia fazer isso
I know I said I'd never make it

Deixe-me para baixo
Let me down
Um final que eu estou acostumado a
An ending that I'm used to
Você acha que você pode se relacionar
You think that you can relate
Mas eu posso vê-lo agora
But I can see it now
Você não sabe das coisas
You don't know the things
Que eu tenha passado por
That I have been through
As histórias sempre o mesmo
The stories always the same
E eu nunca mudam
And I never change

As palavras são tão sem sentido
Words are so meaningless
Verdade, é o filho de Deus
Truth, is the son of God
Veio de suportar o peso do seu sentimento
Came to bear the weight your feeling
Você não está sozinho
You are not alone
Você não está sozinho
You are not alone
Verdade, é a oportunidade de conhecer
Truth, is the chance to know
Cada respiração é cheio de significado
Every breath is filled with meaning
Você não está sozinho
You are not alone
Você não está sozinho
You are not alone