O Vita, o Vita

A Vida, a Vida

O Vita, o Vita

O foco tá na poeiraU focu mette in pulvina
Cem marcas de saudadeCentu machje pampanute
Mas nas raízes fincadasMa in le ceppe radicute
O suco pega e caminhaU suchju piglia è camina
E caminhaÈ camina

Completa um ano com dificuldadeCompie ùn annu à mala pena
Das estações muito incertasDa stagioni troppu incerte
Nas redes, corações abertosIn le lenze cori aperte
A mão volta e se entregaA manu torna è sumena
E se entregaÈ sumena

Refrão:Ripigliu :
Pela força que é você que movePè issa forza ch’è tù movi
Quando é hora de renovaçãoQuandu hè tempu di rinnovi
Pela vida em lugar vazioPè a vita in locu nudu
Oh vida, oh vida, eu canto e louvoO vita o vita ti cantu è lodu

Querida, uma voz se calaCara una voca s’accheta
Pra ela já soou a horaPer ella hè sonata l’ora
E então fresca que enamoraÈ po fresca ch’innamora
Uma outra nasce e se pesaUn’antra nasce è si pesa
E se pesaÈ si pesa

De um amor enraizadoD’un amore inseculatu
Livro parece ter chegado ao fimLibru pare ghjuntu à fine
Pra cantar suas manhãsÀ cantà e so matine
Mais do que nunca temos fôlegoPiù ch’è mai n’emu fiatu
Temos fôlegoN’emu fiatu

Refrão:Ripigliu :
Pela força que é você que movePè issa forza ch’è tù movi
Quando é hora de renovaçãoQuand’hè tempu di rinnovi
Pela vida em lugar mudoPè a vita in locu mutu
Oh vida, oh vida, eu canto e louvoO vita o vita ti cantu è lodu} bissu