395px

Você, o Negro Fuma

A Filetta

U Negru Fume

Si tù lu negru fume
È la negra speranza
Chì porti u rispiru
À l’alba cunniscenza

Si tù la negra spira
Di la negra suffrenza
Chì veni à cala ghjornu
È dai a to sentenza

Si tù la negra via
È la negra cuscenza
Chì pichja in ogni vena
À l’ora di a partenza

Si tù lu negru fele
È la negra sembienza
Chì voli cum’è l’ala
À l’orli viulenza

Si tù lu negru seru
È la mio negra amante
Chì chjama u so penseru
Un sognu di lagramante

Si tù lu negru mele
È la mio negra stonda
Chì parla chì m’ammala
O la mio terra tonda.

Você, o Negro Fuma

Se você é o negro que fuma
É a negra esperança
Que traz o respiro
Na aurora do conhecimento

Se você é a negra respiração
Da negra sofrência
Que vem ao cair do dia
E dá a sua sentença

Se você é o negro caminho
E a negra consciência
Que bate em cada veia
Na hora da partida

Se você é o negro fel
E a negra aparência
Que quer como a asa
Na borda da violência

Se você é o negro sério
E a minha negra amante
Que chama seu pensamento
Um sonho de lamentação

Se você é o negro mel
E a minha negra curva
Que fala que me adoece
Oh, minha terra redonda.

Composição: Ghj. F. Leschi / Ghjacumu Fusina