Spritze
Gib mir doch, gib mir doch,
gib mir die Spritze
Die Spritze, Herr Doktor,
Gib mir den Schuss!
Ich brauch den Schuss.
Ohne Schmerz. Ohne Kampf.
Ohne das Alltägliche
Selbst wenn's zum Alltäglichen wird...
Also, wo ist die Spritze?
Also, wo ist der Schuss?
Also, Herr Doktor,
deinen Jüngern die Medizin.
Unser Ruhekissen,
unser ruhiges Gewissen.
Injeção
Me dá, me dá,
me dá a injeção
A injeção, doutor,
Me dá a dose!
Eu preciso da dose.
Sem dor. Sem luta.
Sem o cotidiano
Mesmo que isso vire rotina...
Então, onde está a injeção?
Então, onde está a dose?
Então, doutor,
aos seus discípulos, a medicina.
Nosso travesseiro,
nossa consciência tranquila.