Liar, Liar
A Fine Frenzy
Mentiroso, Mentiroso
Liar, Liar
Mentiroso, mentiroso
Liar liar
Você é um grande mentiroso
You're such a great big liar
Com os contos mais longos que eu já ouvi
With the tallest tales that I have ever heard
Fogo, fogo
Fire fire
Você deixou minha alma em fogo
You set my soul on fire
Rindo na esquina enquanto ela queimava
Laughing in the corner as it burns
Bem entre onde as costelas naufragam
Right between the ribs is sinking in
Oh, as sereias soam tão doces e nós assistimos os marinheiros caírem
Oh, the sirens sing so sweet and watched the sailors going down
Oh, você fala pra mim no som da sereia
Oh, you talk to me in siren song
Yeah, qualquer um poderia se afogar
Yeah, anyone would drown
Qualquer um poderia se afogar
Anyone would drown
Doente e cansada desse desejo louco
Sick and tired of this mad desire
Batendo asas dentro de mim como um falcão
Fluttering inside me like a hawk
Fio, fio
Wire wire
Minhas mãos amarradas em fios
Got my hands on wires
Deus te ajude quando eu conseguir tirá-los
Heaven help you when I get them off
Bem entre as costelas
Right between the ribs
Você irá sentir isso então
You'll feel it then
As sereias soaram tão doces e nós assistimos os marinheiros caírem
The sirens sang so sweet and watched the sailors going down
Oh, você fala pra mim no som da sereia
Oh, you talk to me in siren song
Yeah, qualquer um poderia se afogar
Yeah, anyone would drown
Qualquer um poderia se afogar
Anyone would drown
Todos os navios caem
All the ships go down
Seguindo o som
Following the sound
Todos os navios caem
All the ships go down
Oh oh as sereias soam tão doces e nós assistimos os marinheiros caírem
Oh oh the siren sang so sweet and watched the sailors going down
Oh oh você fala pra mim no som da sirene
Oh oh you talk to me in siren song
Yeah, qualquer um poderia se afogar
Yeah, anyone would drown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Fine Frenzy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: