It's Alive

Está Vivo

It's Alive

Nunca digas nunca, nunca digas nuncaNever say never say never
Di el barco hundidoSay the sunken ship
Porque nunca sabes a dónde vas a irFor you never know where you’re going to go
Cuando el ancla se levanta, oh, se levantaWhen the anchor lifts, oh, lifts
Desprende mis dedosPry my fingers off
Afloja el agarre mortalLoosen the deathly grip
No puedes estar atado a un fantasmaYou can’t be tethered to a ghost
A un recuerdoTo a memory
Tienes que nadarYou’ve got to swim

Me echó a la derivaHe cast me adrift
Dijo, no olvidesSaid, don’t forget
Y me echó a la derivaAnd cast me adrift
Él dijoHe said

Hay algo en tiThere is something about you
Completo, hay algo en tiWhole, it’s something about you
Vívido, hay algo en tiVivid, something about you
En ti, en ti vive, está vivo‘Bout you, ‘bout you lives, it’s alive

Oh está vivoOoh it’s alive
Bebé oh, está vivoBaby ooh, it’s alive

No sé nadaI don’t know anything
Casi nada de esto aquíAny much of anything about this here
Es un territorio inexploradoIt is uncharted territory
Sé que es la nueva frontera, está claroI know it’s the new frontier, it’s clear
Quiero que estés cercaI want you near
Pero no estás ahí para correr hacia tiBut you’re not there to run to
Incluso cuando aparecesEven when you appear

Sin embargo, hay algo en tiYet, there is something about you
Completo, hay algo en tiWhole, it’s something about you
Vívido, hay algo en tiVivid, something about you
En ti, en ti vive, está vivo‘Bout you, ‘bout you lives, it’s alive
Conocer a alguien como túTo know somebody like you
Hace que esté bienExists makes it all right to
Olvidar lo que dejé atrásForget what I left behind
Porque me gustas, me gustasBecause I like you like you like
Está vivoIt’s alive

Oh está vivoOoh it’s alive
Bebé oh, está vivoBaby ooh, it’s alive