To The Stench Of a Rotting Corpse

Para o fedor de um cadáver podre

To The Stench Of a Rotting Corpse

Na colina eu mintoUpon the hill I lie
À sombra de um velho salgueiroIn the shade of an old willow tree
Long vivido e cansadoLong lived and tired
Ossos e músculos doem, devido à decadência do tempoBones and muscles ache, due to time's decay
É aqui que eu gostaria de ficarIt is here, I wish to stay
Para aproveitar o calor do solTo bask in the sun's warm glow
E apodrecer corretamenteAnd rot properly

Eu pressiono meu papel fino, pele enrugadaI press my paper thin, wrinkled skin
Sobre a casca áspera desta velha árvoreUpon the rough bark of this old tree
E observe como o sol se põe para a eternidadeAnd watch as the sun sets for eternity
Para se tornar o pó de onde eu vimTo become the dust I came from
Enterrado no chão carece de dignidade eu acreditoBuried in the ground lacks dignity I believe

Por favor, deixe-me dar de volta o que me foi dado, a vidaPlease let me give back what was given to me, life
Deixe os vermes, formigas e vespas se banquetearem com minha carneLet the worms, ants, and wasps feast on my flesh
Deixe os corvos alimentarem seus filhotesLet the crows feed their young
Não há mais nada para mimThere is nothing left for me
Então, por que mantê-lo egoisticamenteSo why keep it selfishly

Deixe meus ossos ouvirem os cantos dos pássaros e o vento nas árvoresLet my bones hear the songs of the birds and the wind in the trees
Banhar-se na chuva e sentir a carícia quente do solBathe in the pouring rain, and feel the warm caress of the sun
Pois quando a natureza é feita comigo, eu verdadeiramente serei libertadoFor when nature is done with me, I will truly be set free