That'll Show Him

Isso Vai Mostrar pra Ele

That'll Show Him

[PHILIA][PHILIA]
Deixa o Capitão me casar e me cortejar,Let the Captain wed me and woo me,
Eu vou fazer a minha parte.I will play my part.
Deixa ele me fazer de sua louca paixão,Let him make his mad passion to me,
Você terá meu coração.You will have my heart.
Ele pode ter o corpo que pagou,He can have the body he paid for,
Nada além do corpo que pagou.Nothing but the body he paid for.
Quando ele tiver o corpo que pagou,When he has the body he paid for,
Nossa vingança vai começar!Our revenge will start!
Quando eu o beijar,When I kiss him,
Estarei te beijando.I'll be kissing you.
Então eu vou beijá-lo de manhã e à noite--So I'll kiss him morning and night--
Isso vai mostrar pra ele!That'll show him!
Quando eu o abraçar,When I hold him,
Estarei te abraçando.I'll be holding you.
Então eu vou segurá-lo dez vezes mais forte--So I'll hold him ten times as tight--
Isso também vai mostrar pra ele!That'll show him too!
Eu vou sussurrarI shall coo
E acariciar seu cabelo,And tenderly stroke his hair,
Desejar que vocêWish that you
Estivesse aqui.Were there.
Você ia adorar!You'd enjoy it!
Quando for noite, e estivermos na nossa barraca a dois,When it's evening, and we're in our tent for two,
Eu vou sentar no colo dele,I'll sit on his knee,
Conhecê-loGet to know him
Intimamente,Intimately,
Isso vai mostrar pra eleThat'll show him
O quanto eu realmente te amo!How much I really love you!