Pangolin Dreams

Sonhos Pangolin

Pangolin Dreams

Olhando através de óculos com sem lentesStaring through glasses with no lenses
Em uma árvore escalando o céu.At a tree climbing the sky.
Nosso pai parece ter perdido os sentidosOur father seems to have lost his senses
Como ele está diante de nossa casa em chamasAs he stands before our burning home

Com um ramo de oliveira na mão, a circunstância de outra exploração;With an olive branch in one hand, the other holding circumstance;
Provas, se quiser ...Evidence, if you will…
Sonhos de gasolina a partir de um poço dos desejosGasoline dreams from a wishing well.

Eu era tão jovem, tão inocente que estávamos num momento em que a inocência faz sentido.I was so young; we were so innocent at a time when innocence made sense.
As chamas riram de nós, como eu tinha você em meus braços.The flames laughed at us as I held you in my arms.
Juventude não seria desperdiçada em nós, nós dois chegamos tão longe.Youth would not be wasted on us; we both have come so far.

O que eu me tornei? Como isso pôde ter acontecido?What have I become? How could this have happened?
Eu era tão cuidadoso, eu usava os trajes de um santo com abotoaduras vitrais.I was so careful, I wore the garbs of a saint with stained-glass cufflinks.
Eu tinha esquecido que eu estava procurando.I'd forgotten what I was looking for.
Poder está fluindo, mas a lâmpada fundida,Power is flowing but the bulb is blown,
Não tenho fé para chamar de meu.I have no faith to call my own.

Com um ramo de oliveira na mão, a circunstância de outra exploração;With an olive branch in one hand, the other holding circumstance;
Provas, se quiser ...Evidence, if you will…
Sonhos de gasolina a partir de um poço dos desejos.Gasoline dreams from a wishing well.
Como eu tropeçar em joelhos quebrados, gritando com os fantasmas do sono quebradoAs I stumble onto broken knees, screaming at broken sleeping ghosts
Em uma colina com três árvores ...On a hill with three trees…
A realeza está vindo para a minha lealdade.The royalty is coming for my loyalty.

Mesmo Carpenters cometer erros, uma medida de corte duas vezes.Even Carpenters make mistakes, measure once cut twice.
Estou tão apático.I am so very apathetic.

Você me abandonou.You abandon me.

Nos braços de minha mãe, minhas reservas foram libertadas .Cradled in my mother's arms, my reserves have been set free.