No Cardinal Sin

No Pecado Cardinal

No Cardinal Sin

Dez para duas no L.S.DTen of two on L.S.D
Olhos abertos até quase trêsEyes are peeled till no tick short of three
Meus lábios sussurram para a cruz na mãoMy lips whisprer to the cross in hand
Não há ouvidos ouvindo?Are there no ears listening
Correntes frias passam pelas frestas da janelacold drafts slip past the pane cracks
Mas o que a luz do dia trará na lousa limpa?But what will day break the clean slate bring?
Nas lojas, um monte de confiança mal colocada, tenho certezain stores a host of misplaced trust im sure
Outro amanhecer não vai mudar nadaAnother sunrise won't chance a thing
Então me diga, sem verdades distorcidasSo tell me no truth obscured
São escândalos, como você já ouviuIts scandels, as you've heard
Mas exposições são as melhores, tenho certezaBut exposures best im sure
Tudo que podemos oferecer é perdãoAll we afford is forgiveness
Não estou aqui para ouvir a verdadeim not here to hear the truth
Vou fechar essa tela e sair da cabineI'll shut this screen and leave the booth
Mãe é a palavra, filho, ele te fez engasgarMom's the word son he made you gag
Disse que você é o mais novo que ele já teveSaid yo''re the youngest he's ever had
Nenhuma sujeira ou falha meus olhos veemno filth or flaw do my eyes see
Vai adicionar algumas contas ao seu rosárioGo add some bdeads to your rosary
O seu está perdoado agora que nos encontramosYours ins forgiven now that weve met
E além dessa cabine, nós dois esquecemosAnd past this booth we both forget
Não me diga, apenas nomeie seu preço por silêncioDont tell me just name your price for silence
Esse é meu conselho, não suje o rosto de CristoThats my advice dont dirty the face of christ
Nenhum Pecado CardinalNo Cardinal Sin