Where Does The Time Go

Onde é que o tempo vai

Where Does The Time Go

Onde é que o tempo vai?Where does the time go?
Eu não quero que isso acabeI don't want this to end
Onde é que o tempo vai?Where does the time go?
Vamos ficar com o momento em que estamosLet's hang on to the moment we're in

De todas as coisas que nós recordaremosOf all the things we will remember
O bom, o mau, e todas as bênçãos disfarçadasThe good, the bad, and all the blessings in disguise
Hoje vai ficar comigo para sempreToday will stick with me forever
Mesmo que tenhamos de dizer adeusEven if we have to say goodbye

Onde é que o tempo vai?Where does the time go?
Eu continuo perdendo a noçãoI keep losing track
Onde é que o tempo vai?Where does the time go?
Nós somos jovens demais para se perder olhando para trásWe're too young to get lost looking back

A vida nem sempre nos dá respostasLife doesn't always give us answers
Alguns pontos que não irá se conectar até que o passar dos anosSome dots they won't connect until the years go by
Se nós não estamos destinados a ficar juntosIf we're not meant to be together
Algum dia nós saberemos as razõesSome day we'll know the reasons why

De todas as coisas que nós recordaremosOf all the things we will remember
O bom, o mau, e toda a indisguise bênçãosThe good, the bad, and all the blessings indisguise
Hoje vai ficar comigo para sempreToday will stick with me forever
Mesmo que tenhamos de dizer adeusEven if we have to say goodbye

Onde é que o tempo vai?Where does the time go?
Eu não quero que isso acabeI don't want this to end
Onde é que o tempo vai?Where does the time go?
Vamos ficar com o momento em que estamosLet's hang on to the moment we're in