Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.562.230

Take On Me

a-ha

Letra

SignificadoPratique Inglês

Prends-moi

Take On Me

On discute tranquillementWe're talking away
Je ne sais pas quoi direI don't know what I'm to say
Mais je vais le dire quand mêmeI'll say it anyway
Aujourd'hui c'est un autre jour pour te trouverToday's another day to find you
Tu te défilesShying away
Je viendrai chercher ton amour, d'accord ?I'll be coming for your love, okay?

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai partiI'll be gone
Dans un jour ou deuxIn a day or two

Inutile de direSo needless to say
Que je suis un peu pauméI'm odds and ends
Mais je vais avancer à tâtonsBut I'll be stumbling away
Apprenant lentement que la vie vaSlowly learning that life is okay
Répète après moiSay after me
Il vaut mieux prendre des risques que de rester sur ses gardesIt's no better to be safe than sorry

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai partiI'll be gone
Dans un jour ou deuxIn a day or two

Tout ce que tu disAll things that you say
C'est la vie ou juste un moyen de chasser mes soucis ?Is it life or just to play my worries away?
Tu es tout ce dont je dois me souvenirYou're all the things I've got to remember
Tu te défilesYou're shying away
Mais je viendrai te chercher de toute façonI'll be coming for you anyway

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai partiI'll be gone
Dans un jourIn a day

Prends-moi (prends-moi)Take on me (take on me)
Accepte-moi (prends-moi)Take me on (take on me)
Je serai parti (prends-moi)I'll be gone (take on me)
Dans un jourIn a day

Composição: Paul Waaktaar-Savoy, Magne Furuholmen, Morten Harket. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Pedro e mais 5 pessoas. Revisões por 14 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de a-ha e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção