The Blood That Moves The Body

O Sangue Que Move o Corpo

The Blood That Moves The Body

É assim que nos sentimos
It's the way we feel
Hoje à noite
Tonight
Como se tudo isso fosse irreal
As if it's all unreal
Tudo bem
All right

Meu amor, você não vai voltar para
My love, won't you come back to
Nosso amor, você sabe que eu vou reagir a
Our love, you know I'll react to
O sangue que move meu corpo
The blood that moves my body
Agora cobre o
Now covers the
Chão
Ground
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)

Não há para onde ir
There's nowhere to go
Hoje à noite
Tonight
Dê um pouco de calor as nossas frias
Lend some warmth to our cold
E solitárias vidas
And lonely lives

Manchas vermelhas nos olhos de um cão tristonho
Red stains on eyes of a blue dog
Minhas dores desbotam com a neblina interna
My pains fade as the interiors fog
O sangue que move meu corpo
The blood that moves my body
Agora, colore o
Now colours the
Chão
Ground
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)

Não faz muito tempo
Not long ago
Isso nos machuca tanto
It hurt us so
Um tremor em nossas vidas
A tremble through our lives
O amor e o cuidado
The love and care
Do jeito que estávamos agora
The way we were now
Perdeu seu caminho nas noites
Lost its way at nights

É assim que nos sentimos
It's the way we feel
Hoje à noite
Tonight

(Meu corpo, meu corpo, meu corpo)
(My body, my body, my body)

(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)
Não faz muito tempo
Not long ago
Isso nos machuca tanto
It hurts us so
Um tremor em nossas vidas
A tremble through our lives
O amor e o cuidado
The love and care
Do jeito que estávamos agora
The way we were now
Perdeu seu caminho nas noites
Lost it's way at nights

É assim que nos sentimos
It's the way we feel
Hoje à noite
Tonight
Dê um pouco de calor as nossas frias
Lend some warmth to our cold
E solitárias vidas
And lonely lives

Meu amor, você não vai voltar para
My love, won't you come back to
Nosso amor, você sabe que eu vou reagir a
Our love, you know i'll react to
O sangue que move nossos corpos
The blood that moves our bodies
Agora cobre o chão
Now covers the ground
Agora cobre o chão
Now covers the ground

Cobre o chão
Covers the ground
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)
Cobre o chão
Covers the ground
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)
Cobre o chão
Covers the ground
(O sangue que move o corpo)
(The blood that moves the body)