What's That You're Doing To Yourself

O que é que você está fazendo a si mesmo

What's That You're Doing To Yourself

O que é isso que você está fazendo consigo mesmo na chuva torrencial?What's that you're doing to yourself in the pouring rain?
O que são todos os entalhes? Você se importaria em explicar?What's all the notches? Would you care to explain?
Você está encharcada, então sua maquiagem está saindoYou're soaking so you're makeup is coming down
O que é isso que você está fazendo consigo mesmo na chuva?What's that you're doing to yourself in the rain?

O que é isso que você está dizendo para si mesmo na chuva torrencial?What's that you're saying to yourself in the pouring rain?
Fale mais alto, por favor, eu realmente não consigo ouvir uma palavra do que você está dizendoSpeak up please, I really can't hear a word you're saying
Parece-me que você foi jogado no fundo do poçoLooks to me that you've been thrown in at the deep end
Eu daria uma mão, mas odeio me molharI'd lend a hand but I hate getting wet

Ainda assim você está todo molhadoStill you're all in one wet piece
Culpe tudo por alguma coincidênciaBlame it all on some coincidence
Agora você coloca seu rosto na camaNow you put your face to bed
A vida desce e bate sua cabeçaDown comes life and knocks your head

Ainda assim você está todo molhadoStill you're all in one wet piece
Culpe tudo por alguma coincidênciaBlame it all on some coincidence
A chuva colocou seu rosto na camaThe rain has put your face to bed
A vida desce e te mataDown comes life and knocks you dead