Tradução gerada automaticamente
Dead Guy
A Halo Called Fred
Dead Guy
You can eat my brain and paint my skull, but in conversation I'll be deadly dull, 'cause I'm a dead guy. You can scrape off the road and put me on a plate, or you're gonna have to cancel our dinner date, 'cause I'm a dead guy. So break out the ouija board and let me impress you. Now that I'm dead I can truly possess you. But I don't have a mind. I can't mentally undress you. With the rigor mortis gone I've loosened up some, and if I seem a bit unfeeling, it's cause I'm totally numb. You can burn me up or let me rot, and Ill just terrorize a farmhouse 'til my head gets shot, 'cause I'm a dead guy.
Oh woe is me and I am woe
The blackness of my soul permeates the essence of my former being
I would never lie to you
The moon is slightly more than slightly sequitur
And I would gladly lick the gods themselves that they provide our supper
So now I'll just reincarnate 'til I'm one with Brahma, and I'll brag to my friends that I've achieved nirvana and my soul'll go to Heaven or to Hell where I don't wanna go. My heart may have stopped and my flesh may be decaying, but who know what'll happen if we keep on praying. You can wrap me up and bandages and stick me in a tomb, and you can tell my little sister she can have my room. You can dress me up in drag and shackle me in lead, but you could even do that if I wasn't dead. Put some money in my mouth and float me down the river, and tell all my relatives to start sittin shiva. I'm a dead guy.
Cara Morto
Você pode comer meu cérebro e pintar meu crânio, mas em conversa eu vou ser bem chato, porque sou um cara morto.
Você pode raspar a estrada e me colocar em um prato, ou vai ter que cancelar nosso jantar, porque sou um cara morto.
Então pega a tábua de ouija e deixa eu te impressionar.
Agora que estou morto, posso realmente te possuir.
Mas eu não tenho mente. Não posso te despir mentalmente.
Com a rigidez cadavérica indo embora, eu relaxei um pouco,
e se eu parecer um pouco insensível, é porque estou totalmente anestesiado.
Você pode me queimar ou deixar eu apodrecer,
e eu só vou aterrorizar uma fazenda até que minha cabeça seja estourada, porque sou um cara morto.
Oh, que pena de mim e eu sou a pena
A escuridão da minha alma permeia a essência do meu antigo ser.
Eu nunca mentiria pra você.
A lua é um pouco mais do que um pouco sequitur.
E eu lamberia os próprios deuses se eles nos dessem nosso jantar.
Então agora eu vou apenas reencarnar até me tornar um com Brahma,
e vou me gabar pros meus amigos que alcancei o nirvana
e minha alma vai pro Céu ou pro Inferno, onde eu não quero ir.
Meu coração pode ter parado e minha carne pode estar apodrecendo,
mas quem sabe o que vai acontecer se continuarmos orando.
Você pode me enrolar em bandagens e me colocar em um túmulo,
e pode dizer pra minha irmãzinha que ela pode ficar com meu quarto.
Você pode me vestir de mulher e me prender com chumbo,
mas você poderia fazer isso mesmo se eu não estivesse morto.
Coloque um dinheiro na minha boca e me jogue no rio,
e diga a todos os meus parentes para começarem a sentar shiva.
Sou um cara morto.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Halo Called Fred e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: