Jack (Ruby Shoes)

Jack (Sapatos Rubis)

Jack (Ruby Shoes)

E o inverno estava frioAnd the winter was cold
Quando eu a vi salvando a corridaWhen i caught her saving race
Com a verdade que você vendeuWith the truth that you sold
Um mastro de homemA mast of a man
Fazendo moldes de suas marionetesMaking casts of his puppets

E você a fez a rainhaAnd you made her the queen
Mas uma escrava do silêncio da cavalaria perdidaBut a slave to the silence of lost chivalry
Você foi o fósforo que ele acendeuYou were the match that he struck
Sem chama para se apegarWith no flame there to turn to

E é incrível como a cidade treme quando eles confessamAnd it's great the way the town shakes when they confess

Tem um mensageiro no gramadoThere's a messenger on the lawn
Entregando uma carta quebradaDelivering a broken letter
Guardando todas as suas palavras até o amanhecerSaving all his words 'til dawn
E a razão pela qual ele a deixouAnd the reason why he left her
Jack, dê a si mesmo espaço para crescerJack, give yourself some room to grow
Ligue para sua filha e avise-aCall your daughter and let her know
Seus sapatos rubis vão te levar pra casaYour ruby shoes will bring you home

Composto de todo medo e gelado até os ossosComposed of all fear and chilled to the bone
Das vozes que você ouve quando o padre lutouFrom the worlds that you hear when the priest fought
Para abençoar toda a pressão que você recebeuTo bless all the press you have gotten

E as fotos vão cair, suspensas como espíritosAnd the pictures will fall, suspended like spirits
De pregos na parede, e limpar a bagunçaFrom nails on the wall, and sweep up the mess
Com as melhores intençõesWith the best of intentions

E é incrível como a cidade treme quando eles confessamAnd it's great the way the town shakes when they confess

Tem um mensageiro no gramadoThere's a messenger on the lawn
Entregando uma carta quebradaDelivering a broken letter
Guardando todas as suas palavras até o amanhecerSaving all his words 'til dawn
E a razão pela qual ele a deixouAnd the reason why he left her
Jack, dê a si mesmo espaço para crescerJack, give yourself some room to grow
Ligue para sua filha e avise-aCall your daughter and let her know
Seus sapatos rubis vão te levar pra casaYour ruby shoes will bring you home

Não é maravilhoso como eles perderam a inocência?Isn't it wonderful how they lost their innocence?
E é incrível como a cidade treme quando eles confessamAnd it's great the way the town shakes when they confess

Tem um mensageiro no gramadoThere's a messenger on the lawn
Entregando uma carta quebradaDelivering a broken letter
Guardando todas as suas palavras até o amanhecerSaving all his words 'til dawn
E a razão pela qual ele a deixouAnd the reason why he left her
Jack, dê a si mesmo espaço para crescerJack, give yourself some room to grow
Enquanto o chiado sai do seu rádioAs static leaves your radio
Seus sapatos rubis vão te levar pra casaYour ruby shoes will bring you home