Heart Of Ice

Heart Of Ice

Heart Of Ice

Se o meu coração se transforma em gelo
If my heart turns to ice
Será que minhas lágrimas caem como a neve
Would my tears fall like snow
Quando eu abrir meus olhos
When I open my eyes
Será que eu temo não há outro lugar para ir
Would I fear there is nowhere else to go

Quando a escuridão vem em cima de nós, não haverá lugar para se esconder
When darkness comes upon us there will be no place to hide
Sem abrigo para buscar, para durar a noite, oh não
No shelter to seek out, to last the night, oh no
Vou mover uma montanha com a minha voz agora eu ordeno
I will move a mountain with my voice now I command
O futuro em minhas mãos para salvar nossa terra, sim
The future in my hand to save our land, yeah

Um sonho de ouro que se transformou em areia
A dream of gold that turned into sand
Um passado tão velho, agora assombra nossa terra
A past so old, now haunts our land

Luta-se agora para a sobrevivência, não deixar ninguém para trás
Fight now for survival, don’t leave anyone behind
Quando o inverno está chegando
When the winter is coming

Você pode salvar este coração de gelo?
Can you save this heart of ice?

Se o meu coração se transforma em gelo
If my heart turns to ice
Será que minhas lágrimas caem como a neve
Would my tears fall like snow
Quando eu abrir meus olhos
When I open my eyes
Será que eu temo não há outro lugar para ir
Would I fear there is nowhere else to go

Se o seu coração se transforma em gelo
If your heart turns to ice
E tudo o que você pode sentir é dor
And all you can feel is pain
Saibam que a esperança nunca morre
Know that hope never dies
A esperança, que eu vou te ver de novo
A hope, that I’ll see you again

Vou mover uma montanha com a minha voz agora eu ordeno
I will move a mountain with my voice now I command
O futuro em minhas mãos para salvar nossa terra, sim
The future in my hand to save our land, yeah

A esperança de luz, aparece no céu
A hope of light, appears in the sky
Um feixe de tão brilhante, vamos ficar vivo
A beam so bright, we’re staying alive

Luta-se agora para a sobrevivência, não deixar ninguém para trás
Fight now for survival, don’t leave anyone behind
Quando o inverno está chegando
When the winter is coming
(Você pode salvar este coração de gelo?)
(Can you save this heart of ice?)

(Se o meu coração se transforma em gelo
(If my heart turns to ice
Será que minhas lágrimas caem como a neve, quando eu abrir os olhos
Would my tears fall like snow when I open my eyes
Será que eu temo não há outro lugar para ir)
Would I fear there is nowhere else to go)

Se o seu coração se transforma em gelo
If your heart turns to ice
E tudo o que você pode sentir é a dor sabe que a esperança nunca morre
And all you can feel is pain know that hope never dies
(A esperança, que eu vou te ver de novo)
(A hope, that I’ll see you again)

Novamente
Again
Você pode salvar este coração de gelo?
Can you save this heart of ice?