Rime (Jerub-Ba'al)

Rime (Jerub-Baal)

Rime (Jerub-Ba'al)

Estamos agora chamado Jerub-BaalWe are now called Jerub-Ba’al
Irmãos no sangue e caiu no juramentoBrothers in blood and fell in oath
O som silencioso da quedaThe silent sound of the Fall
Deixe as luzes menores brilhar a todosLet the lesser lights shine to all

Castor e Pollox não têm nenhum valorCastor and Pollox have no worth
Pedras e vela gritandoStones and sail screaming out
Das montanhas onde os rios atracarFrom the mountains where rivers berth
Nós somos as camas corte na terraWe are the beds cut in the earth

Eu vim para AsherahI have come for Asherah
E eu vou lutar com BaalAnd I shall contend with Ba’al
Nada é dado sob o solNaught is given beneath the sun
Nada é tido que não se ganhaNaught is had that is not won

Ele aprova o que nós empreendemosHe approves of what we undertake
O que ultrapassarWhat we overtake

O que nós mesmos negaWhat we ourselves negate
Os sons que fazemosThe sounds we make

Como é o homem, tal a sua fraquezaAs is the man, so is his weakness
Então deixe o ouro queima em suas cabeçasSo leave the burning gold on your heads
Como é o Deus, assim é a sua grandezaAs is the god, so is his greatness
Nós não somos nada mais do que leitosWe are nothing more than riverbeds

I derrubou o totem muito esculpidas à deusaI felled the very goddess-carved totem
que Joás erguido altawhich Joash erected high
Sem dúvida, meu deus tem os feriuNo doubt my god has smote them
Sem dúvida, sem dúvidaNo doubt, no doubt

Ele aprova o que nós empreendemosHe approves of what we undertake
O que ultrapassarWhat we overtake
O que nós negamosWhat we negate
Dos sons que fazemosOf the sounds we make
Algumas das lições aprendidasSome lessons learned
Algumas igrejas queimadasSome churches burned
silêncio ganhouSilence earned
A morte não desprezouDeath not spurned