Among Tides

Entre Marés

Among Tides

Eu pularia desses prédios,I'd jump from these buildings,
Se eu pudesse ver seu rosto de novo,If I could see your face again,
E eu derrubaria essas paredes por você,And I'd break down these walls for you,
Se eu pudesse te encontrar de novo.If I could find you again.

Faz semanas que não ouço sua voz,It's been weeks since I heard your voice,
Faz meses que não seguro sua mão,It's been months since I held your hand,
E agora as provocações dos outros me trouxeram vergonha.And now the taunts of others have brought me to shame.

Mas eu carrego isso no meu coração,But I've carried this in my heart,
Você era tudo que eu tinha,You were all I had,
Mas eu carrego isso no meu coração,But I've carried this in my heart,
É minha última chance de te encontrar.It's my last chance to find you.

Eles contarão nossas histórias para sempre,They'll tell our stories forever,
(Como você pôde se afastar)(How could you fall away)
Eles contarão nossas histórias para sempre,They'll tell our stories forever,
(Como isso pôde desmoronar)(How could this fall apart)

Eu não sou nada sem você,I am nothing without you,
Sou uma caixa vazia, uma fechadura quebrada.I'm an empty box, a broken lock.
Minhas mãos estão atadas,My hands are tied,
Você foi a tempestade perfeita,You were the perfect storm,
Para trazer as marés e levar tudo embora.To bring the tides and wash it all away.

Eles contarão nossas histórias para sempre,They'll tell our stories forever,
(Como você pôde se afastar)(How could you fall away)
Eles contarão nossas histórias para sempre,They'll tell our stories forever,
(Como isso pôde desmoronar)(How could this fall apart)

Eles contarão nossas histórias para sempre [x5]They'll tell our stories forever [x5]