Last Chance

Última chance

Last Chance

Mostre-me que estou implorando de joelhosShow me I am begging down on my knees
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Este é o meu últimoThis is my last

Eu posso ver todas as palavras que você quer dizerI can see all the word that you wanna say
No final do dia vai ressoarAt the end of the day will it resonate
Com as mentiras e a verdade que você tenta fingir (Minhas crenças estão se perdendo)With the lies and the truth that you try to fake (My beliefs are wasting away)

Você pode correr, mas é tudo inevitávelYou can run but it's all inescapable
Você pode tentar, mas eu não acho que você seja capazYou can try but I don't think you're capable
De um sorriso porque sei que você está miserável (Tirando a máscara da vergonha)Of a smile 'cause I know that you're miserable (Peeling back the mask on the shame)

Você continua esperando que seu destino te encontreYou keep on waiting for your fate to find you
Eu sei que é difícil ver a luz atrás de vocêI know it's hard to see the light behind you
E suas emoções são as correntes que prendem vocêAnd your emotions are the chains that bind you
Torne esta vida significativa (é possível?)Make this life meaningful (Is it possible?)

Mostre-me que estou implorando de joelhosShow me I am begging down on my knees
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Diga-me, como posso matar da minha doença?Tell me, how can I kill of my disease?
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance

Quem é você para apagar todas as memórias?Who are you to erase all the memories?
Quem é você para negar que é o inimigo?Who are you to deny you're the enemy?
Você só vai ficar aí e gritar comigo (qualquer coisa a dizer eu sou o culpado)Are you just gonna stand there and yell at me (Anything to say I'm to blame)
Dê uma olhada, você consegue ver através do acerto de contas?Take a look, can you see through the reckoning?
E você se levanta quando o diabo está acenandoAnd you rise when the devil is beckoning
Em sua mente, todas as vozes são ensurdecedoras (você nunca pode desejar que isso desapareça)In your mind all the voices are deafening (You can't ever wish it away)

Você continua esperando que seu destino te encontreYou keep on waiting for your fate to find you
Eu sei que é difícil ver a luz atrás de vocêI know it's hard to see the light behind you
E suas emoções são as correntes que prendem vocêAnd your emotions are the chains that bind you
Torne esta vida significativa (é possível?)Make this life meaningful (Is it possible?)

Mostre-me que estou implorando de joelhosShow me I am begging down on my knees
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Diga-me, como posso matar da minha doença?Tell me, how can I kill of my disease?
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Estou com tanta vergonha de cada momento que falhei com vocêI'm so ashamed of every moment that I failed you
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance

Eu posso ver no seu rostoI can see in your face
Você não tem nada a dizerYou have nothing to say
Porque você sabe em seu coraçãoCause you know in your heart
Por que ninguém vai ficarWhy no one will stay
Se você está se perguntando por que está sozinho neste palcoIf you're wondering why you're all alone on this stage
É a violência, a raiva e todos os acessos de raivaIt's the violence, the anger, and all the fits of rage

Eu posso ver no seu rostoI can see in your face
Que você não tem nada a dizerThat you have nothing to say
Porque você sabe em seu coração'Cause you know in your heart
Por que ninguém vai ficarWhy no one will stay
Se você está se perguntando por que está sozinho neste palcoIf you're wondering why you're all alone on this stage
É a violência, a raiva e todos os acessos de raivaIt's the violence, the anger, and all the fits of rage

Mostre-me que estou implorando de joelhosShow me I am begging down on my knees
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Diga-me, como posso matar da minha doença?Tell me, how can I kill of my disease?
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Estou com tanta vergonha de cada momento que falhei com vocêI'm so ashamed of every moment that I failed you
Mas você não sente a dor por dentro do jeito que eu sintoBut you don't feel the pain inside the way that I do
Mostre-me que estou implorando de joelhosShow me I am begging down on my knees
Esta é minha ultima chanceThis is my last chance
Esta é minha última chance.This is my last chance.