The Day the Covenant Found Earth

O Dia em que o Pacto Encontrou a Terra

The Day the Covenant Found Earth

Ela não ouve nenhum somShe doesn't hear a sound
Enquanto o horizonte está pegando fogoWhile the skyline is burning down
Nós entramos em pânico, mas ela só choraWe panic but she just cries
Alheia ao desastre bem do lado de foraOblivious to the disaster right outside

A fumaça escurece o céuSmoke darkens the sky
Todos nós ligamos para casa para dar nosso último adeusWe all call home to say our last goodbyes
Uma cidade com medo de morrerA city afraid to die
Mas para essa garotinha, isso não importaBut for this little girl it doesn't matter
Ela está sofrendoShe's sufferings
Ela não percebe nadaShe didn't notice anything

Eu deveria correr, mas só preciso perguntar a elaI should run but I just have to ask her
Que tipo de notíciaWhat kind of news
Eclipsa um desastre?Eclipses a disaster

Gritos ecoam, pequenos prédiosScreams echo building small
E essa garota ignora tudoAnd this girl ignores it all
Eu não deveria, mas desaceleroI shouldn't but I slow down
Hipnotizado pela expressão que acabei de encontrarMemorized by the expression I just found

A fumaça escurece o céuSmoke darkens the sky
Todos nós ligamos para casa para dar nosso último adeusWe all call home to say our last goodbyes
Uma cidade com medo de morrerA city afraid to die
Mas para essa garotinha, isso não importaBut for this little girl it doesn't matter
Ela está sofrendoShe's suffering
Ela não percebe nadaShe didn't notice anything

Eu deveria correr, mas só preciso perguntar a elaI should run but I just have to ask her
Que tipo de notícia eclipsa um desastre?What kind of news eclipses a disaster?

Ela não ouve nenhum somShe doesn't hear a sound
Enquanto o horizonte está pegando fogoWhile the skyline is burning down
Nós entramos em pânico, ela só choraWe panic, she just cries
Alheia ao desastre bem do lado de foraOblivious to the disaster right outside

Não importa que ela esteja sofrendoIt doesn't matter she's suffering
Ela não percebe nadaShe didn't notice anything

Eu deveria correr, mas só preciso perguntar a elaI should run but I just have to ask her
Que tipo de notícia eclipsa um desastre?What kind of news eclipses a disaster?