
Doctor Doctor (Help Me Please)
A La Carte
Doutor Doutor (Me Ajude Por Favor)
Doctor Doctor (Help Me Please)
Tenho que vê-lo, vê-lo, vê-loGot to see him, see him, see him
Em uma discoteca na noite passadaIn a disco club last night
Ela o viu, viu, viuShe saw him, saw him, saw him
Em uma discoteca na noite passada, ahIn a disco club last night, ah
Estávamos dançando e namorandoWe were dancing and romancing
Eu realmente me senti bemI really felt alright
Eles estavam dançando, dançando, dançandoThey were dancing, dancing, dancing
Eles se abraçaram apertadoThey held each other tight
Então eles me beijou, me beijou, me beijouThen they kissed me, kissed me, kissed me
E eu queria que ele ficasseAnd I wished that he would stay
Então ele a beijou, beijou, beijouThen he kissed her, kissed her, kissed her
Ela se apaixonouShe fell in love
A partir daí, momento mágico magiaFrom that magic, magic moment
Apenas uma maneira passo do céuHeaven´s just a step way
A partir daí, momento mágico magiaFrom that magic, magic moment
Apenas uma maneira passo do céuHeaven´s just a step way
Oh doutor, me ajude por favorOh doctor, doctor help me please
Eu tenho os treme em meus joelhosI´ve got the trembles in my knees
Eu realmente senti eletrificadaI really felt electrified
Causa do poder que ele forneceuCause of the power he supplied
Não pode resistir a essa criança linda com olhos de anjoCan´t resist that angel-eyed handsome child
De AfroditeOf Aphrodite
Oh doutor, me ajude por favorOh doctor, doctor help me please
Não, eu nunca, nunca, nuncaNo I never, never, never
Me senti assim antesFelt this way before
Ela nunca, nunca, nunca,She never, never, never,
Conheceu um homem como este antesMet a man like this before
Se é amor, amor, amorIf it´s love, love, love
Oh senhor, em seguida, dar-me maisOh lord, then give me more
Se é amor, amor, amorIf it´s love, love, love
Oh Senhor, em seguida, dar-me maisOh Lord, then give me more
Mas a minha mamãe, mamãe me disseBut my mama, mama told me
Que o amor pode fazer você cegoThat love can make you blind
Bem, ela mama, mama disse-lheWell, her mama, mama told her
Verdadeiro amor tão difícil de encontrarTrue love´s so hard to find
Então é melhor eu resfriá-lo,So I better cool it,
Ou eu vou perder minha menteOr I will lose my mind
É melhor que ela esfriar, esfriarShe better cool it, cool it
Ou ela vai perder a cabeçaOr she will lose her mind
Oh doutor, doutor me ajude por favorOh doctor, doctor help me please
Isto não pode ser amorCan´t this be love
Em seguida, dê-me maisThen give me more
Eu nunca me senti assim antesI never felt this way before
Se isso é amorIf this is love
Em seguida, dê-me maisThen give me more
Eu nunca me senti assim antesI never felt this way before
Oh doutor, doutor me ajude por favorOh doctor, doctor help me please



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A La Carte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: