Elle a Les Yeux Revolver

Ela Tem Olhos de Revolver

Elle a Les Yeux Revolver

Um pouco especial, ela é solteiraUn peu spéciale, elle est célibataire
O rosto pálido, o cabelo pra trásLe visage pâle, les cheveux en arrière
E eu gosto dissoEt j'aime ça
Ela se desenha sob saias fendasElle se dessine sous des jupes fendues
E eu adivinho histórias proibidasEt je devine des histoires défendues
É assimC'est comme ça
Tão linda quando ela saiTell'ment si belle quand elle sort
Tão linda, eu a amo tanto assimTell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort

Ela tem olhos de revolver, ela tem um olhar que mataElle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Ela atirou primeiro, me acertou, já eraElle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Ela tem olhos de revolver, ela tem um olhar que mataElle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Ela atirou primeiro, me acertou, já eraElle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

Um pouco perdida, um pouco sozinha na terraUn peu larguée, un peu seule sur la terre
As mãos estendidas, o cabelo pra trásLes mains tendues, les cheveux en arrière
E eu gosto dissoEt j'aime ça
Fazendo amor em mal-entendidosA faire l'amour sur des malentendus
Sempre vivemos momentos proibidosOn vit toujours des moments défendus
É assimC'est comme ça
Tão mulher quando ela mordeTell'ment si femme quand elle mord
Tão mulher, eu a amo tanto assimTell'ment si femme, je l'aime tell'ment si fort

Ela tem olhos de revolver, ela tem um olhar que mataElle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Ela atirou primeiro, me acertou, já eraElle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Ela tem olhos de revolver, ela tem um olhar que mataElle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Ela atirou primeiro, me acertou, já eraElle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu

Seu corpo se acaba sob lençóis desconhecidosSon corps s'achève sous des draps inconnus
E eu sonho com gestos proibidosEt moi je rêve de gestes défendus
É assimC'est comme ça
Um pouco especial, ela é solteiraUn peu spéciale, elle est célibataire
O rosto pálido, o cabelo pra trásLe visage pâle, les cheveux en arrière
E eu gosto dissoEt j'aime ça
Tão mulher quando ela dormeTell'ment si femme quand elle dort
Tão linda, eu a amo tanto assimTell'ment si belle, je l'aime tell'ment si fort

Ela tem olhos de revolver, ela tem um olhar que mataElle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Ela atirou primeiro, me acertou, já eraElle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu
Ela tem olhos de revolver, ela tem um olhar que mataElle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Ela atirou primeiro, me acertou, já eraElle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu