Promises To Change

Promessas de Mudança

Promises To Change

Hoje à noite você se sente estranhaTonight you feel like stranger
Tão longe de casa, você só está com medoSo far from home, you're just scared
Meu silêncio vazio tenta mostrar a você como eu estou…My empty silence tries to show to you how I'm…

Você acreditou que eu poderia mudar,You believed I could change,
Mas há coisas que você não conseguiu explicarBut there are thing you couldn't explain
Agora o preço que pagamos porNow the price we pay for
Essa briga é desaparecerThis quarrel is to fade away

Você chorou quando me viu ir emboraYou cried when you saw me go away
Desculpa pelo ontemI'm sorry for yesterday
Desculpa pelos beijos que nunca te deiSorry for the kisses that I never gave you
Às vezes euSometimes I

Tentei encontrar um jeito melhorTried to find better way
Que eu esqueci no dia seguinteThat I forgot the day after
Promessas que eu poderia mudarPromises that I could change
Estão perdendo o sentido enquanto o tempo passaAre losing meaning while my time goes by

Um de nós estava errado, masOne of us was wrong, but
Ninguém admitiu qual foi a falhaNo one admitted what were the fault
Vou buscar uma nova luz na minha escuridãoI'll search new light in my darkness
Nunca vou esquecer o que aconteceu quandoI'll never forget what happened when

Você chorou...You cried...

Tentei encontrar um jeito melhor...Tried to find better way...

As palavras que eu não consigo explicarThe words that I can't explain
As promessas de ontemThe promises of yesterday
Estão desaparecendo em nossas memóriasAre fading in our memories
Só deixando o gosto amargo deJust leaving us the sour taste of
As horas que perdemosThe hours we lost
Para encontrar a razão erradaTo find wrong reason
Para dizer: "Olha, eu estava certo!"...To say: "Look, I was right!"...

Você e eu, juntos não conseguimos tentar viverYou and me, together we couldn't try to live
Você e eu, talvez estávamos esperando pelo fim do tempoYou and I, maybe we was waiting for the end of time
Quando éramos apenas um ser humanoWhen we was just one human being
E tínhamos algo para dividirAnd we had something to divide
As mãos vão procurar as suas aqui na minha camaHands will search yours here in my bed
Vou entender que nunca vou dizer: "Você é minha vida..."I'll understand I'll never say: "You are my life..."

Minha estrela esta noite estará tão longeMy star tonight will be so far
Mas sua luz vai queimar dentro do meu coraçãoBut his light will burn inside my heart