Shooting The Messenger

Atirando no Messenger

Shooting The Messenger

LimiteBound
Eu estou em pé em uma piraI am standing on a pyre
Para enfrentar o julgamento pelo meu crime desconhecidoTo face judgment for my unknown crime
Como as primeiras chamas do nada aparecemAs the first flames like from nowhere appear
A multidão frenética começa a torcerThe frenzied crowd starts to cheer

Vapores queimam meus pulmões, para cistos escurecidosFumes burn my lungs, to blackened cysts
Como as últimas passagens caem dos lábios do ministroAs the last passages drop from minister lips

Conduzido do salão da justiçaLed from hall of justice
Onde homem desconhecido era testemunhaWhere unfamiliar man stood as witness
Por todas as coisas que ele jurou que eu fizFor all the things he swore I've done
Eu fui até a forca apontada pela armaI'm walked to gallows pointed by gun

Sob meu capô, eu choro e me desesperoUnder my hood, I cry and despair
Um som de baque e não há corpo láA sound of thud and there's no body there

Eu estou deixando este mundo para trásI am leaving this world behind
Intrigado, mas não mais assustadoPuzzled but not scared anymore
Não pode ser pior, o que vou encontrarCan't be worse, what I'll find
Deixando este mundo para trásLeaving this world behind

Um instante, é tudo o que é precisoOne instant, is all that it takes
Como meus vasos humanos morrem e se afastamAs my human vessels die and drift away
Responsabilidades, juntamente com o peso, levantadas mais uma vez de mimResponsibilities, along with weight, lifted once again from me
Esse desejo, senti tanto tempo, agora violentamente satisfeitoThis craving, felt so long, now violently satisfied
Como bênçãos do inexistente, superam os limites do prazer terrenoAs blisses of unexistentiality, surpass limits of earthly pleasure

Linhas sendo desenhadas na areiaLines being drawn in the sand
A horda agarrando em pedras afiadas na mãoThe horde grasping on sharp rocks in hand
Eu estou preso na terra até o meu rostoI'm trapped in earth 'til my face
O ataque começa quando o imame bradaThe onslaught starts when the imam hails

Zumbido, é tudo que eu posso ouvirTinnitus, is all I can hear
Apenas um momento e nada mais a temerJust a moment and nothing left to fear

Deixando este mundo para trásLeaving this world behind
Intrigado, mas não mais assustadoPuzzled but not scared anymore
Não pode ser pior, o que vou encontrarCan't be worse, what I'll find
Deixando este mundo para trásLeaving this world behind