Wait for Me
A Life Divided
Espere Por Mim
Wait for Me
Espere por mim
Wait for me
Porque ninguém jamais venceu o verão
‘Cause no one ever beat the summer
Espere por mim
Wait for me
Eu nunca conseguiria alcançar um barril lento
I couldn’t never catch a barrel’s losing speed
E ninguém se preocupava com tudo isso
And no one cared about it at all
Rezem por mim
Pray for me
Porque eu simplesmente não posso acreditar em Deus, eu ainda não consigo ver
‘Cause I just can’t believe in god, I still can’t see
A beleza desta caminhada, você deve ter perder na velocidade
The beauty of this walk, you must’ve lose in speed
Não poderia assistir a minha volta quando estou em casa
Couldn’t watch my back when I’m home
E isso continua
And this one goes on
E eu estou com medo de ver
And I’m afraid to see
Onde está o meu casaco?
Where is my coat?
Você vai esperar por mim? (Espere por mim)
Will you wait for me? (wait for me)
É preciso ser girado para ficar tão rápido
One must be swirled to stand so fast
Ninguém vai te dar uma segunda chance, vendo esse amor
No one will get you a second chance, seeing this love
Por que a chuva parece tao ruim?
Why does the rain just feel so bad?
Caindo dentro de sua cabeça, limpando sua alma
Falling down inside your head, cleaning your soul
Espere por mim
Wait for me
Eu não posso andar sozinho, preciso da sua companhia
I cannot walk alone, I need your company
Tão longe de casa, como eu nunca estive
So far away from home like I have never been
Parece que estou perdendo o controle
It feels like that I’m losing control
Faça-me ver
Make me see
Que cada pequeno passo que eu dou é humano
That every little step I take is humanly
Porque cada vez que eu fui embora eu senti tão profundamente
‘Cause every time I got away I fell so deep
Então, você vai assistir a minha volta quando eu cair?
So will you watch my back when I fall?
E este continua
And this one goes on
E eu estou com medo de ver
And I’m afraid to see
Onde está o meu casaco?
Where is my coat?
Você vai esperar por mim? (Espere por mim)
Will you wait for me? (wait for me)
É preciso ser girado para ficar tão rápido
One must be swirled to stand so fast
Ninguém vai te dar uma segunda chance, vendo esse amor
No one will get you a second chance, seeing this love
Por que a chuva parece tão ruim?
Why does the rain just feel so bad?
Caindo dentro de sua cabeça, limpando sua alma
Falling down inside your head, cleaning your soul
Ninguém nunca me mostrou o caminho
No one ever shown me the way
Todo mundo tem jogado galhos em mim
Everyone has thrown me a stick
Ninguém nunca me mostrou o caminho
No one ever shown me the way
Fora da gaiola eu estou trancado
Out of the cage I’m locked in
E todo mundo é levado para longe
And everyone is carried away
Como posso encontrar dias melhores?
How can I find better days?
Diga-me como posso apenas cair no seu caminho?
Tell me how can I just fall on your way?
Ainda me deixam
Still make me
Fique, não me quebre, não me quebre
Stay, don’t break me, don’t break me
Não me quebre, não me quebre
Don’t break me, don’t break me
Fique, não me quebre, não me quebre
Stay, don’t break me, don’t break me
Não me quebrar, não me quebre
Don’t break me, don’t break me
Fique, não me quebre, não me quebre
Stay, don’t break me, don’t break me
Não me quebrar, não me quebre
Don’t break me, don’t break me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Life Divided e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: