Killer's Kiss

Beijo do Assassino

Killer's Kiss

Vou segurar seu pescoço como uma xícara de café.I'll cup your neck like a cup o' joe.
É, quente, doce, suave e devagar.Yeah, warm and sweet and soft and slow.
Ou beliscar, girar, sentir o cheiroOr pinch it, swish, get the smell
E descer como vinho.and down like wine.
Mas se a vibe é bourbonBut if bourbon's the mood
Um shot rápido não leva tempo.a short shot takes no time.

O tiro será uma facada.The shot will be a stab.
O beijo, um beijo de assassino.The kiss, a killer's kiss.
O agarrar será uma facada.The grab will be a stab.
O beijo, um beijo de assassino.The kiss, a killer's kiss.

Quero ser um camarada.I wanna be a pal.
São poucos os confidantesThere are confidantes few
Com ouvidos tão abertos ewith ears so open and
Mãos tão verdadeiras.hands so true.
Você pode contar comigo, masYou can count on me but
Cuidado com a matemática.watch your math.
Se você não levar essaIf you don't carry this one
Eu sou fera em subtrair.I'm a wiz at subtracting.

O corte vai entrar na carne,The cut will come in a flesh,
Assim como um beijo de assassino.just like a killer's kiss.
O agarrar será uma facada.The grab will be a stab.
O beijo, um beijo de assassino.The kiss, a killer's kiss.

Então, aperte os lábios,So purse your lips,
E feche os olhos.and close your eyes.
Sinta seus calcanhares subirem e desceremFeel your heels rise and fall
Com o beijo do assassino.to the killer's kiss.

Então, aperte os lábios,So purse your lips,
E feche os olhos.and close your eyes.
Respire rápidoTake in the quick breath
Do traidor pego.of traitor caught.
O beijo do assassino.The killer's kiss.

Você acha que sou cegoYou think I'm blind
Para seus movimentos de meia-noite.to you midnight moves.
Bem, meus olhos estão fixos -Well my sites are set -
Humor infravermelho quente.infrared hot mood.
Erros podem acontecer;Mistakes can be made;
Se você soubesse.If you only knew.
A faca tornaria aquelesThe knife would turn those
Lábios vermelhos em azul.red lips blue.

Vire-se, veja o brilho dos faróisTurn around, see the headlight's glare
Do beijo do assassino.from the killer's kiss.
O agarrar será uma facada.The grab will be a stab.
O beijo, um beijo de assassino.The kiss, a killer's kiss.