Spanish Fly By Night

Voo Noturno Espanhol

Spanish Fly By Night

Quero me deleitar na glória do jeito tranquilo.Wanna basque in the glory of the laid back way.
Entrar, deitar, sair.Walk in, lay down, walk away.
A vida é pra ser vivida.There life is for living.
Aqui a vida é rara,Here the living is rare,
nesta terra de estresse, esta terra de medo.in this land of stress, this land of fear.

Então me leve pra Espanha.So fly me down to Spain.
Preciso escapar - em um voo noturno espanhol.I gotta get away - on a Spanish fly by night.
Ame ou deixe?Love it or leave?
A escolha é clara como o dia - em um voo noturno espanhol.The choice is plain as day - on a Spanish fly by night.

Conveniência custa os olhos da cara.Convenience costs an arm and a leg.
A soneca cobra o preço de ficar na cama.Siesta's charge is staying in the bed.
Eles têm touradas.They've got bullfights.
Nós temos a N.R.A.We've got the N.R.A.
Cansado de me esquivar, estou me afastando.Sick of ducking, I'm steering clear away.

Claro que vou sentir falta dos arranha-céus,Course I'd miss the skyscrapers,
das longas rodovias.the long freeways.
Das favelas de Cincinnati até a baía de Erie.From the slums of Cincinnati to the Erie bay.
A violência te mantém na dúvida.Violence keeps you guessing.
É, a dúvida alimenta minha mente.Yeah the guessing feeds my brain.
Acho que vou ficar de volta nos EUA.Guess I'll stay back in the U.S.A.